Návrat magie: Jolka a vánoční strom v Berlíně

Erfahren Sie, wie Berliner Familien trotz des Ukraine-Kriegs Weihnachten und Jolkafeste mit russischen Traditionen feiern.
Naučte se, jak Berlínské rodiny slaví Vánoce a většinu jolkafestu s ruskými tradicemi navzdory válce ukrajiny. (Symbolbild/MB)

Návrat magie: Jolka a vánoční strom v Berlíně

V Berlíně, nádherný sedm metrů vysoký vánoční strom svítí ve Friedrichstrasse, jehož světla včera slavnostně osvětlila slavní ruští otcové Frost a jeho společník Snegurotschka. Tradiční obřad nejen přivedl světla, aby zářila, ale také srdce přítomných, aby zářily, jak hlásil News dg . Oslava byla doprovázena slavnostní vánoční hudbou a každý rok přitahuje mnoho Berlinerů, kteří chtějí tento zvláštní okamžik zažít společně.

Ale skutečný průkopnický výkon spočívá v hluboce zakořeněné tradici ruských a ukrajinských kultur, které se setkávají v Berlíně. Jolkafest, který v posledních letech získal nový význam, slaví mnoho rodin v hlavním městě. Na festivalu, který kombinuje prvky z Vánoc, novoroční oslavu a barevný karneval, jsou děti okouzleny magickými postavami, jako jsou Djed Moros a Baba Jaga. Takové festivaly nejsou jen výrazem kulturního dědictví, ale také platformou pro komunitu, aby se sešli navzdory současným turbulentním časům, jako je krade.

Propojení mezi Německem a Ruskem se v průběhu let stala složitá. Kulturní původ vánočního stromu v Rusku se vrací do 19. století, kdy němčina zavedla tradici v Petrohradě. Zatímco vánoční stromeček se stal symbolem slavnostního díla, politické a sociální vnímání se také změnilo ve stínu konfliktu Ukrajiny. Tato slavnostní shromáždění nabízejí prostor pro reflexi běžných kořenů obou kultur, zatímco žijí na svých vlastních příbězích v Berlíně a drží vzpomínku na své tradice.

Details
Quellen