El maestro de natación alemán pide más difícil participar en la violencia en la piscina al aire libre y más aprecio por la profesión de salvavidas

Gewalt im Freibad: Bademeister fordern härteres Durchgreifen In den letzten Wochen häufen sich in Berliner Schwimmbädern Gewaltausbrüche. Peter Harzheim, der Chef des Bundesverbands der Deutschen Schwimmmeister, beobachtet diese Vorfälle mit großer Besorgnis. Er fordert ein härteres Durchgreifen gegen die Täter sowie mehr Wertschätzung für den Beruf des Bademeisters. Harzheim kritisiert insbesondere die aus seiner Sicht zu milde Justiz: „Wir haben eine Kuscheljustiz. Wenn du Scheiße baust, dann musst du eine Strafe bekommen. Stattdessen werden Täter verhört, bekommen Bewährung und machen dann weiter“, sagt er in einem Interview mit t-online. Die Täter kämen in vielen Fällen ungestraft davon und Bademeister fühlten …
Violencia en la piscina al aire libre: los socorristas están pidiendo más duros en las últimas semanas, han aumentado los brotes de violencia en las piscinas de Berlín. Peter Harzheim, jefe de la Asociación Federal de Masters de Natación Alemania, observa estos incidentes con gran preocupación. Pide un acceso más duro a los perpetradores y más aprecio por la profesión de salvavidas. Harzheim en particular critica al poder judicial en su opinión: "Tenemos una justicia tierno. Si construyes una mierda, entonces tienes que obtener un castigo. En cambio, los perpetradores son interrogados, obtienen libertad condicional y luego continúan", dice en una entrevista con T-Online. En muchos casos, los perpetradores se sentirían impunes y salvavidas ... (Symbolbild/MB)

El maestro de natación alemán pide más difícil participar en la violencia en la piscina al aire libre y más aprecio por la profesión de salvavidas

Violencia en la piscina al aire libre: los salvavidas requieren más difícil participar

En las últimas semanas, los brotes de violencia han aumentado en las piscinas de Berlín. Peter Harzheim, jefe de la Asociación Federal de Masters de Natación Alemania, observa estos incidentes con gran preocupación. Él pide más difícil tomar medidas contra los perpetradores y más aprecio por la profesión de salvavidas.

Harzheim en particular critica al poder judicial leve en su opinión: "Tenemos una justicia tierno. Si construyes mierda, entonces tienes que obtener un castigo. En cambio, los perpetradores son interrogados, obtienen libertad condicional y luego continúan", dice en una entrevista con T-Online. En muchos casos, los perpetradores no sentirían que fueron tomados en serio.

Según Harzheim, los hombres jóvenes están particularmente afectados, que a menudo se comportan con irrespetuosamente y violentamente hacia los maestros de baño. Él aboga por que las sanciones deben llevarse a cabo de manera consistente y rápida en tales incidentes. Escupir ataques y otros actos de violencia no debe permanecer sin consecuencias. Tales delitos deben ser claramente castigados para dar un ejemplo.

Harzheim, sin embargo, relative la situación. Él enfatiza que los incidentes en Berlín no son un problema a nivel nacional. En aproximadamente el 95 por ciento de las piscinas alemanas, hay "paz, alegría, panqueques". Los empleados están bien preparados para desescalar.

Para prevenir la violencia y las violaciones de las reglas por adelantado, muchos baños han aumentado su personal de seguridad en los últimos años. Sin embargo, hay un problema fundamental: la reputación de la profesión de salvavidas. Harzheim critica que los socorristas a menudo se consideran erróneamente como pura "ducha de mujeres". De hecho, sin embargo, son responsables del pozo y la seguridad de los bañistas. Se aseguran de que los niños y los adolescentes puedan dejar ileso la piscina.

Otro problema es la escasez de trabajadores calificados, que ha estado en las compañías de baño durante años. El bajo contenido desalienta a muchos solicitantes potenciales. En particular, debido a los efectos de la pandemia de corona y la crisis energética, muchas personas han cambiado de trabajo para mejorar financieramente. Esto conduce a horarios de apertura acortados y cierres diarios en muchas piscinas.

Peter Harzheim, por lo tanto, también apela a la política. Exige que los municipios consideren el establecimiento de baños como una tarea obligatoria en lugar de dejar esto de forma voluntaria. Sin embargo, es escéptico si sus reclamos realmente se implementan. Se queja de que a los políticos y a los responsables les gusta mostrarse cuando sonreír y estremecer la mano, pero no están presentes en caso de problemas en la piscina.

A pesar de todos estos desafíos, Harzheim continúa siguiendo piscinas como lugares de reunión y alegría. Todos son bienvenidos mientras se adhieran a las reglas y costumbres. Sin embargo, para mantener este ambiente positivo, se requiere una inversión en calidad y seguridad. A menudo se ahorra demasiado en lugar de invertir en los equipos y capacitación necesarios del personal.