German Nature Conservation Ring (DNR), Bund, Greenpeace, blant andre, krever investeringer for klimamål 2030 i det føderale budsjettet

Der Offene Brief von führenden deutschen Umweltschutzorganisationen appelliert an den Bundeskanzler, notwendige Investitionen in die Treibhausgasneutralität, soziale Flankierung klimapolitischer Maßnahmen und internationale Klimafinanzierung nicht zu vernachlässigen. Das Bundesverfassungsgerichtsurteil zum Klima- und Transformationsfonds hat bereits dazu geführt, dass wichtige Maßnahmen zur Zielerreichung nicht umgesetzt werden können. Die finanzielle Unterausstattung des Klimaschutzes gefährdet das Klimaziel für 2030 und darüber hinaus. Es ist notwendig, die Veränderungen durch den Klimawandel anzuerkennen und die notwendigen Investitionen für den klimaneutralen Umbau zu ermöglichen, um die Industrie und die heimische Wertschöpfung zu schützen. Deutschland ist völkerrechtlich und geostrategisch verpflichtet, ärmere Staaten beim Klimaschutz und der Bewältigung der Klimakrise zu unterstützen. Investitionen in den Klimaschutz sind günstiger als unterlassener Klimaschutz. Es wird darauf hingewiesen, dass die Wissenschaft und die Ökonom*innen die austeritäre Fiskalpolitik kritisieren, die dem Wirtschaftsstandort Deutschland schadet und den gesellschaftlichen Zusammenhalt gefährdet. Die Unterzeichner fordern den Bundeskanzler auf, eine Entscheidung zu treffen, die die Klima- und Biodiversitätsziele ermöglicht und die Gesellschaft zusammenhält.
Det åpne brevet fra ledende tyske miljøvernorganisasjoner appellerer til den føderale kansleren for ikke å forsømme nødvendige investeringer i klimagassnøytralitet, sosiale flankerende klimapolitiske tiltak og internasjonal klimafinansiering. Den føderale konstitusjonelle domstolens dom på klima- og transformasjonsfondet har allerede ført til viktige tiltak for å oppnå målprestasjoner. Den økonomiske underdrivelse av klimabeskyttelse utsetter klimamålet for 2030 og utover. Det er nødvendig å anerkjenne endringene gjennom klimaendringer og for å muliggjøre de nødvendige investeringene for klima -neutral konvertering for å beskytte industri og innenlandsk verdiskaping. Tyskland er forpliktet til å støtte fattige stater i klimabeskyttelse og takle klimakrisen. Investeringer i klimabeskyttelse er billigere enn utelatt klimabeskyttelse. Det påpekes at vitenskap og økonomer kritiserer den austeritære finanspolitikken, som skader Tyskland som et forretningssted og utsetter sosial samhørighet. Underskriverne ber den føderale kansleren ta en beslutning som muliggjør klima- og biologisk mangfoldsmål og holder samfunnet sammen. (Symbolbild/MB)

German Nature Conservation Ring (DNR), Bund, Greenpeace, blant andre, krever investeringer for klimamål 2030 i det føderale budsjettet

Kjære kansler,

De nåværende forhandlingene for Federal Balentment 2025 bestemmer ikke bare om sosial samhold kan bevares, de bestemmer også om Tyskland kan oppnå sine bindende klimamål under folkeretten. Vi appellerer til deg som kansler for å tillate ingen kutt i de nødvendige investeringene i klimagassnøytralitet, den sosiale flankeringen av klimapolitiske tiltak og internasjonal klimafinansiering.

Dommen fra den føderale konstitusjonelle domstolen om klima- og transformasjonsfondet (KTF) har allerede ført til at essensielle tiltak planlagt for å oppnå målet ikke blir implementert eller bare nølende implementert. De forutsigbare økonomiske underpostene for klimabeskyttelsestiltak truer oppnåelsen av 2030-klimastålet og også, som ekspertrådet nylig bestemte seg for.

Avslaget mellom deler av regjeringen til å anerkjenne de endrede rammeforholdene gjennom fleksibilitet i budsjettloven og for å muliggjøre de nødvendige investeringene i klima -neutral konvertering, og også setter deler av industrien og dermed innenlandsk merverdi. Tyskland har store fangst -up ikke å miste den økonomiske forbindelsen og modernisere sin skrantende infrastruktur, men også for å tilpasse seg utfordringene med klimaendringer.

For at denne endringen skal være rettferdig, må befolkningen også kunne stole på statlig støtte, det være seg med den energieffektive husrenoveringen eller et godt, billig tilbud om offentlig transport.

Tyskland er ikke bare forpliktet til å støtte fattige land i klimabeskyttelse og takle konsekvensene av klimakrisen, dette er også en investering i ens egen geostrategiske og sikkerhetspolitiske interesse.

Hver euro som nå er investert er billigere enn utelatt klimabeskyttelse.

Vi appellerer til deg i disse viktige dagene for å lytte til vitenskapen. Klimavitenskap ikke bare desperat med tanke på den eskalerende klimakrisen og krever rom for tiltak for nødvendige investeringer. Økonomene, enten union eller arbeidsgivere i nærheten av unionen eller arbeidsgivere, kritiserer også denne austeritære finanspolitikken, som skader Tysklands forretningssted, forsterker klima- og biologisk mangfoldskrisen og massivt truet sosial samhold.

Kjære kansler, vi oppfordrer deg til å ofre vår økologiske og økonomiske fremtid i en nattøkt.

På slutten av disse forhandlingene må det være et resultat som muliggjør oppnåelse av klima- og biologisk mangfoldsmål og holder samfunnet sammen. Vi vil be alle demokratiske parlamentsmedlemmer fra den tyske forbundet om å gjøre sitt samtykke til det føderale budsjettet avhengig av det.

med vennlige, men veldig bekymret hilsen,

Prof. Dr. Kai Niebert, president DNR
Olaf Bandt, styreleder Bund
Sascha Müller-Kraenner, føderal administrerende direktør duh
Christoph Bals, politisk administrerende direktør GermanWatch
Martin Kaiser, administrerende direktør Greenpeace
Jörg-Andreas Krüger, president Nabu



Kilde: tysk naturvernring (dnr) e.v./ots