توفر مجموعة العمل في برلين المعلمين والأخصائيين الاجتماعيين في المدارس ضد الزيجات القسرية: في الداخل حول التدابير والمساعدة خلال العطلات.

Zwangsverheiratung: Berliner Arbeitskreis sensibilisiert Schulpersonal Der Berliner Arbeitskreis gegen Zwangsverheiratung hat vor den Sommerferien Lehrkräften und Schulsozialarbeiter:innen Informationen zum Thema Zwangsverheiratung zugesendet. Die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte des Bezirks koordiniert diesen Arbeitskreis. Das Informationspaket enthält Handlungs- und Interventionsmöglichkeiten sowie zahlreiche Hilfe- und Beratungsangebote. Zusätzlich sind eine Übersicht über Zufluchts- und Kriseneinrichtungen sowie die Handlungsempfehlungen für die Berliner Jugendämter „Intervention bei Gewalt gegen Mädchen und junge Frauen in traditionell-patriarchalen Familien“ und ein Flyer für Schüler:innen und Jugendliche enthalten. Seit 2011 ist Zwangsverheiratung ein Straftatbestand. Eine vom Berliner Arbeitskreis gegen Zwangsverheiratung durchgeführte Studie ergab, dass ein Drittel der Betroffenen minderjährig war und somit …
الزيجات القسرية: قامت مجموعة العمل في برلين بتمييز موظفي المدرسة من مجموعة عمل برلين ضد الزيجات القسرية التي أرسلت المعلمين والأخصائيين الاجتماعيين في المدارس قبل العطلة الصيفية: تفسير المعلومات حول موضوع الزواج القسري. ينسق ضابط الفرص النسائية والمتساوية في المقاطعة مجموعة العمل هذه. تحتوي حزمة المعلومات على خيارات للعمل والتدخل بالإضافة إلى العديد من المساعدة والمشورة. بالإضافة إلى ذلك ، لمحة عامة عن مرافق اللاجئين والأزمات وكذلك التوصيات الخاصة بمكاتب رعاية الشباب في برلين "التدخل في العنف ضد الفتيات والشابات في العائلات التقليدية القبرية" ومسافر للطلاب: في الداخل والشباب. كان الزواج القسري جريمة جنائية منذ عام 2011. وأظهرت دراسة أجريت من قبل مجموعة عمل برلين ضد الزيجات القسرية أن ثلث المتضررين كانوا من القاصرين وبالتالي ... (Symbolbild/MB)

توفر مجموعة العمل في برلين المعلمين والأخصائيين الاجتماعيين في المدارس ضد الزيجات القسرية: في الداخل حول التدابير والمساعدة خلال العطلات.

الانتماء: مجموعة العمل في برلين تحسس موظفي المدرسة

قامت مجموعة عمل برلين ضد الزيجات القسرية بإرسال المعلمين والأخصائيين الاجتماعيين في المدارس قبل العطلة الصيفية: المعلومات الداخلية حول موضوع الزواج القسري. ينسق ضابط الفرص النسائية والمتساوية في المقاطعة مجموعة العمل هذه.

تحتوي حزمة المعلومات على خيارات للعمل والتدخل بالإضافة إلى العديد من المساعدة والمشورة. بالإضافة إلى ذلك ، لمحة عامة عن مرافق اللاجئين والأزمات وكذلك التوصيات الخاصة بمكاتب رعاية الشباب في برلين "التدخل في العنف ضد الفتيات والشابات في العائلات التقليدية القبرية" ومسافر للطلاب: يحتوي المراهقون والمراهقين.

منذ عام 2011 ، كان الزواج القسري جريمة جنائية. أظهرت دراسة أجريت من قبل مجموعة عمل برلين ضد الزيجات القسرية أن ثلث المتضررين من القصر وبالتالي في سن المدرسة. أكثر من 87 في المائة من الزيجات القسرية تحدث في الخارج ، خاصة خلال العطلات.

من المهم أن يتم إبلاغ المعلمين والأخصائيين الاجتماعيين في المدارس حول موضوع الزيجات الإلزامية من أجل أن يكونوا قادرين على التعرف على الطلاب المهددين بالانقراض ودعمه في الوقت المناسب. تقدم مجموعة العمل مساهمة مهمة هنا من خلال تزويد موظفي المدرسة بالمعلومات والتوصيات ذات الصلة للعمل.

المصادر:
- مجموعة عمل برلين ضد الزواج القسري
-موصى بها من أجل مكاتب رعاية الشباب في برلين "التدخل في العنف ضد الفتيات والشابات في العائلات التقليدية"