Le Columbiabad à Berlin-Neukölln: Pourquoi la fermeture a été une erreur et la politique a dû réagir

Veröffentlicht:

Von:

Die Schließung des Columbiabads in Berlin-Neukölln sorgte kürzlich für große Aufregung. Ein Brandbrief sowie eine kollektive Krankmeldung der Mitarbeiter führten dazu, dass die Politik einschreiten musste. Doch war die Schließung wirklich gerechtfertigt? Die Berliner Bäder standen in den letzten Wochen aufgrund einer angeblich gesichteten Löwin am Stadtrand in den Schlagzeilen. Doch diese Debatte hat nun dazu geführt, dass der Ruf der Berliner Bäder in Mitleidenschaft gezogen wurde. Selbst der grundsolide Deutschlandfunk begann eine Reportage über bayerische Freibäder mit der Frage, ob es dort auch so zugehe wie in den „Berlinern Bädern“. Doch die Berliner Freibäder sind keinesfalls Brennpunkte, denen normale …
La fermeture du Columbiabad à Berlin-Neukölln a récemment provoqué une grande excitation. Une lettre d'incendie et un congé de maladie collectif par les employés ont conduit les politiciens à intervenir. Mais la fermeture était-elle vraiment justifiée? Les salles de bains de Berlin ont fait la une des journaux au cours des dernières semaines en raison d'une lionne prétendument aperçue à la périphérie. Mais ce débat a maintenant conduit à la réputation des salles de bains de Berlin. Même le Rock-Solid Deutschlandfunk a commencé un rapport sur les piscines extérieures bavaroises avec la question de savoir si c'était aussi la même chose que dans les "Berlingers Bäder". Mais les piscines extérieures de Berlin ne sont en aucun cas des points focaux aussi normaux ... (Symbolbild/MB)

La fermeture du Columbiabad à Berlin-Neukölln a récemment provoqué une grande excitation. Une lettre d'incendie et un congé de maladie collectif par les employés ont conduit les politiciens à intervenir. Mais la fermeture était-elle vraiment justifiée?

Les bains de Berlin ont fait la une des journaux au cours des dernières semaines en raison d'un Löwin prétendument aperçu à la périphérie. Mais ce débat a maintenant conduit à la réputation des salles de bains de Berlin. Même le Rock-Solid Deutschlandfunk a commencé un rapport sur les piscines extérieures bavaroises avec la question de savoir si c'était aussi la même chose que dans les "Berlingers Bäder".

Mais les piscines extérieures de Berlin ne sont en aucun cas des points focaux auxquels les visiteurs normaux ne feraient pas confiance. Bien sûr, le stress peut se produire les jours chauds si les salles de bain sont surpeuplées. Mais les conflits graves tels que les bagarres de masse et les émeutes sont extrêmement rares. De tels incidents se déplacent dans la zone d'alcool.

Bien sûr, il y a des bains qui sont particulièrement attrayants pour les jeunes, comme le Columbiabad à Neukölln avec sa longue grande diapositive. Les jeunes ne vont pas à la piscine pour Sunbathe, mais pour s'amuser et frapper les brins. C'est un comportement normal chez les jeunes.

Cependant, il existe également des limites claires qui ne doivent pas être dépassées. Les attaques physiques et l'hostilité à d'autres baigneurs doivent être systématiquement punies. Les interdictions de salle de bain et les plaintes criminelles sont la bonne réponse ici. Mais un personnel suffisant est nécessaire pour cela. De plus, les employés confidentiels qui connaissent leurs Pappenheimers sont nécessaires et savent quand ils doivent intervenir.

Pour que tout cela puisse réussir, une bonne communication entre les bains et la gestion des bains de Berlin (BBB) ​​est essentielle. Une lettre de feu à elle seule ne suffit pas. Il doit y avoir un fil court et la possibilité d'être directement et personnellement disponible à tout moment.

De toute évidence, la communication entre les employés et le leadership n'a pas fonctionné. Au lieu de cela, la maladie des employés et la fermeture ultérieure de l'huile de Columbiabad ont été versées dans le feu. Le message qui a été transporté était que les jeunes sont si mauvais. Une décision en capital du BBB, qui a massivement endommagé la réputation des piscines extérieures de Berlin.

Il y aurait eu des alternatives. Le Columbiabad aurait pu rester ouvert si le personnel avait été augmenté les jours chauds. Cela aurait été un signal. Au lieu de cela, la salle de bain a été fermée pendant une semaine entière. Un mauvais signe vers le public.

Il est à noter qu'il n'y a aucune critique publique de l'approche du BBB. Le maire au pouvoir Kai Wegner (CDU), qui a utilisé la fermeture pour se mettre en scène comme un homme du crime, n'a pas encore été critiqué. Cependant, la méthode des lettres d'incendie et des congés de maladie pourrait être imitée, ce qui est discutable.

Il est étonnant de voir combien de pouvoir peut être maîtrisé avec de telles actions et à quel point la politique peut être facile à chanter. Il existe des groupes professionnels tels que des enseignants ou des policiers qui ont beaucoup plus de raisons de se plaindre. Il est important que de telles méthodes ne vont pas à l'école et que la réputation des piscines extérieures de Berlin soit toujours préservée.