Το CSD ξεκίνησε στο Βερολίνο: Διαμαρτυρίες στην αρχική ομιλία-Ο Wegner πρέπει να πάει!-Κλήσεις

Veröffentlicht: 22. Juli 2023, 18:22 Uhr

Von: NAG Redaktion

CSD in Berlin gestartet – Proteste bei Eröffnungsrede – „Wegner muss weg!“-Rufe Am Mittag wurde der Christopher Street Day (CSD) in Berlin mit einer Rede von Berlins Bürgermeister Kai Wegner (CDU) eröffnet. Die Veranstalter erwarten rund 500.000 Teilnehmer im Laufe des Tages. Jedoch wurde Wegners Rede bei der Auftakt-Kundgebung an der Leipziger Straße in Berlin-Mitte von lauten Protesten begleitet. Die „Wegner muss weg!“-Rufe übertönten teilweise die Worte des Bürgermeisters, wie der „Tagesspiegel“ berichtet. Trotz der Störungen zeigte sich der Regierende Bürgermeister gelassen. Er betonte, dass er während seiner Rede viele Botschaften vermittelt habe, die auch vom CSD-Verein unterstützt würden. Wegner … — Η CSD ξεκίνησε στα Προμηθευτικά του Βερολίνου στην αρχική ομιλία-"Ο Wegner πρέπει να πάει!" Κλήσεις για το μεσημέρι, το Christopher Street Day (CSD) στο Βερολίνο άνοιξε με ομιλία του δήμαρχου του Βερολίνου Kai Wegner (CDU). Οι διοργανωτές αναμένουν περίπου 500.000 συμμετέχοντες κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ωστόσο, η ομιλία του Wegner συνοδεύτηκε από δυνατές διαμαρτυρίες στο αρχικό ράλι στο Leipziger Strasse στο Βερολίνο-Μίττα. Το "Wegner πρέπει να πάει!" Οι κλήσεις μερικώς πνίγηκαν από τα λόγια του δημάρχου, όπως αναφέρουν οι "Tagesspiegel". Παρά τις διαταραχές, ο δήμαρχος ήταν ήρεμος. Τόνισε ότι κατά τη διάρκεια της ομιλίας του μεταβίβασε πολλά μηνύματα που υποστηρίχθηκαν επίσης από τον Σύνδεσμο CSD. Wegner ... (Symbolbild/MB)

Το CSD ξεκίνησε στο Βερολίνο-Protests στο άνοιγμα της ομιλίας-"Ο Wegner πρέπει να πάει!"-Καλέστε

Το μεσημέρι, η ημέρα του Christopher Street (CSD) στο Βερολίνο άνοιξε με ομιλία του Δήμαρχου του Βερολίνου Kai Wegner (CDU). Οι διοργανωτές αναμένουν περίπου 500.000 συμμετέχοντες κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ωστόσο, η ομιλία του Wegner συνοδεύτηκε από δυνατές διαμαρτυρίες στο αρχικό ράλι στο Leipziger Strasse στο Βερολίνο-Μίττα. Το "Wegner πρέπει να πάει!" Οι κλήσεις μερικώς πνίγηκαν από τα λόγια του δημάρχου, όπως αναφέρουν οι "Tagesspiegel".

Παρά τις διαταραχές, ο δήμαρχος ήταν ήρεμος. Τόνισε ότι κατά τη διάρκεια της ομιλίας του μεταβίβασε πολλά μηνύματα που υποστηρίχθηκαν επίσης από τον Σύνδεσμο CSD. Ο Wegner υπογράμμισε την ποικιλία των απόψεων στην πόλη και υπογράμμισε ότι κάποιος έπρεπε να ασχοληθεί με διαφορετικές απόψεις - αυτό ανήκει επίσης στο CSD. Πρόσθεσε ότι είχε την αίσθηση ότι οι διαδηλωτές ήταν μια μικρή μειονότητα και όχι η συντριπτική πλειοψηφία των συμμετεχόντων.

Το CSD του Βερολίνου είναι ένα από τα μεγαλύτερα γεγονότα των λεσβιών, των ομοφυλόφιλων, των αμφιφυλόφιλων, των trans, intersex και της κοινότητας queer στην Ευρώπη. Οι συμμετέχοντες έδωσαν ένα παράδειγμα ενάντια στο μειονέκτημα και τις διακρίσεις των ανθρώπων LGBTIQ*και θέλουν να γιορτάσουν μαζί ταυτόχρονα.

Το σύνθημα του φετινού CSD του Βερολίνου είναι "να είναι η φωνή τους - και μας! Για περισσότερη ενσυναίσθηση και αλληλεγγύη!". Παρόμοια με το προηγούμενο έτος, ένα ουκρανικό φορτηγό συμμετέχει επίσης στο τρένο επίδειξης. Επιπλέον, περίπου 100 ομάδες ποδιών από όλο τον κόσμο συμμετέχουν.

Η Ημέρα του Street Christopher γιορτάζεται παγκοσμίως και επιστρέφει στα γεγονότα τον Ιούνιο του 1969 στη Νέα Υόρκη. Εκείνη την εποχή, οι αστυνομικοί εισέβαλαν σε ένα μπαρ στην οδό Christopher και έτσι προκάλεσαν μια εξέγερση ομοφυλόφιλων, λεσβιών και trans.

Το CSD στο Βερολίνο προσφέρει επομένως την ευκαιρία να δείξει αλληλεγγύη, να επιστήσει την προσοχή στην ισότητα και την ποικιλομορφία και να σταθεί μαζί για μια ανεκτική κοινωνία.