Odštevanje CSD deluje: pol milijona ljudi pričakuje v Berlinu prihodnjo soboto

Veröffentlicht:

Von:

Countdown zum CSD in Berlin In Berlin steht der Countdown zum Christopher Street Day (CSD) bevor. Am kommenden Samstag werden über eine halbe Million Menschen erwartet, um gemeinsam zu feiern und zu protestieren. Die Teilnehmer:innen des CSD fordern mehr Sichtbarkeit, gesellschaftliche Vielfalt und vor allem mehr Rechte für queere Menschen, unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentität. Der 45. CSD-Umzug startet am 22. Juli um 12 Uhr mittags an der Leipziger Straße Ecke Spittelmarkt in Berlin-Mitte. Die Route führt über die Leipziger Straße, vorbei am Bundesrat und über den Potsdamer Platz bis zum Nollendorfplatz. Von dort geht es weiter in …
Odštevanje CSD v Berlinu v Berlinu se sooča z odštevanjem do Christopher Street Day (CSD). Prihodnjo soboto bo pričakovalo, da bo več kot pol milijona ljudi skupaj praznovalo in protestiralo. Udeleženci: Znotraj CSD zahtevajo večjo prepoznavnost, družbeno raznolikost in predvsem več pravic za queer ljudi, ne glede na njihovo spolno usmerjenost ali spolno identiteto. 45. parada CSD se začne 22. julija ob 12. uri v kotičku Leipziger Straße v Spittelmarktu v Berlin-Mitteju. Pot vodi nad Leipziger Straße, mimo Zveznega sveta in prek Potsdamer Platz do Nollendorfplatz. Od tam se nadaljuje v ... (Symbolbild/MB)

Odštevanje CSD v Berlinu

V Berlinu je odštevanje do Christopher Street Day (CSD) neizogibno. Prihodnjo soboto bo pričakovalo, da bo več kot pol milijona ljudi skupaj praznovalo in protestiralo. Udeleženci: Znotraj CSD zahtevajo večjo prepoznavnost, družbeno raznolikost in predvsem več pravic za queer ljudi, ne glede na njihovo spolno usmerjenost ali spolno identiteto.

45. parada CSD se začne 22. julija ob 12. uri. v Leipziger Strasse Corner Spittelmarkt v Berlin-Mitte. Pot vodi nad Leipziger Straße, mimo Zveznega sveta in prek Potsdamer Platz do Nollendorfplatz. Od tam nadaljuje Karl-Heinrich-Ulrichs-Straße v smeri Lützowplatza. Ta poteza prečka kanal Landwehr po mostu Hercules in doseže veliko zvezdo v Klingelhöferstrasse. Tam se odvija velik finale CSD, v katerem se na vratih Brandenburg od 16.30 do 16.30 pričakujejo prve skupine tovornjakov in stopal.

Posebnost letošnjega CSD -ja je zastava Progress Pride. To je razširjena različica mavrične zastave. Zastavo Progress Pride je leta 2018 zasnoval grafični oblikovalec Daniel Qusar in vsebuje dodatne simbole, ki stojijo za trans ljudi, queer barvne in ljudi, ki so umrli zaradi aidsa ali trpili zaradi stigmatizacije. Barvna zasnova zastave bi morala predstavljati raznolikost queer gibanja.

Zaradi CSD so na sredini in živalskem vrtu omejitve prometa. Ulice 17. junija, Ebertstrasse, Yitzhak-Rabin-Straße in Pariser Platz so delno zaprte. Nekatere postaje podzemne železnice postaj BVG in S-Bahn naj bi bile zaprte med demonstracijo. Informacijski center za promet zato priporoča, da vsi obiskovalci: potovanja z javnim prevozom.

Letošnja demonstracija CSD je pod moto "Bodi njihov glas-in naš! ... za več empatije in solidarnosti!". Berliner CSD E.V. bi rad opozoril na konflikte z moto, tako zunaj kot notranje.

Parada CSD je na letošnji izdaji razdeljena na štiri bloke. V prvem bloku so vozila Berlinskega CSD -ja in Close Partners: v drugem bloku sledijo queer klubi in združenja. Stranke, ministrstva in sporočila so zastopane v tretjem bloku, na primer tovornjak CSD ameriškega sporočila. V četrtem bloku se podjetja in blagovne znamke predstavljajo, kar kritizirajo nekateri kritiki: znotraj kot komercializacija demo.

Berlinski CSD E.V. je omejil število odobrenih avtomobilov na 75, da bi ohranil ekološki odtis dogodka čim nižji. Podjetja, kot so IKEA, Axel-Springer-Verlag, Rewe, Amazon in Mampe Spiritors, so zastopana z lastnimi avtomobili. Cene avtomobila v CSD se zelo razlikujejo.

CSD je pomemben dogodek, da se zavzemate za queer ljudi za večjo prepoznavnost, sprejemanje in solidarnost. Letošnji CSD v Berlinu obljublja, da bo spet postal raznolik in energičen.