Budjettilukko Charlottenburg -Wilmersdorfissa: Alijäämä ei liuennut - miljoonaa kulua puuttuu

Veröffentlicht:

Von:

Trotz eines erheblichen Kraftakts hat das Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf es nicht geschafft, sein Defizit von 7,9 Millionen Euro im Jahr 2024 vollständig auszugleichen. Ein Großteil des fehlenden Betrags von ca. 3,5 Millionen Euro kann momentan nicht durch weitere Gegenfinanzierungsmittel aufgebracht werden, ohne dass dies zu ernsthaften Einschnitten in Angebote für die Bevölkerung führen würde. Aus diesem Grund wurde eine Haushaltssperre zum 1. Mai 2024 unumgänglich. Die Zuweisungen für das Jahr 2024/2025 basieren auf den Ergebnissen der Kosten- und Leistungsrechnung (KLR) von 2022. Leider waren die Einnahmen des Bezirks nicht ausreichend, um die erforderlichen Ausgaben zu decken. Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch betont die …
Merkittävistä ponnisteluista huolimatta Charlottenburg-Wilmersdorf-piiritoimisto ei onnistunut kompensoimaan kokonaan 7,9 miljoonan euron alijäämää vuonna 2024. Suuri osa puuttuvasta määrästä noin. 3,5 miljoonaa euroa ei tällä hetkellä voida soveltaa lisärahoitusvälineillä, ilman että tämä on vakavia leikkauksia väestölle. Tästä syystä budjettilukko 1. toukokuuta 2024 tuli välttämätöntä. Vuoden 2024/2025 allokaatiot perustuvat vuoden 2022 kustannus- ja suorituslaskelman (KLR) tuloksiin. Valitettavasti piirin tulot eivät olleet riittäviä kattamaan vaaditut kulut. Piirin pormestari Kirstin Bauch korostaa ... (Symbolbild/MB)

Huolimatta merkittävästä ponnisteluista, Charlottenburg-Wilmersdorf-piiritoimisto ei onnistunut kompensoimaan kokonaan 7,9 miljoonan euron alijäämää vuonna 2024. Suuri osa puuttuvasta määrästä noin. 3,5 miljoonaa euroa ei tällä hetkellä voida soveltaa lisärahoitusvälineillä, ilman että tämä on vakavia leikkauksia väestölle. Tästä syystä budjettilukko 1. toukokuuta 2024 tuli välttämätöntä.

2024/2025: n allokaatiot perustuvat kustannus- ja suorituslaskelman (KLR) tuloksiin vuodesta 2022. Valitettavasti piirin tulot eivät riittäneet kattamaan vaaditut kulut.

Piirin pormestari Kirstin Bauch korostaa alueiden parantuneiden taloudellisten resurssien merkitystä. Hän toivoo läpinäkyvämpää, luotettavampaa ja riittävämpiä taloudellisia suhteita maan ja piirien välillä. Meneillään olevista taloudellisista haasteista huolimatta saavutettiin rakenteelliset parannukset, jolloin negatiivinen vuositulos voitiin ainakin puolettua verrattuna vuoteen 2022.

Säästöillä, jotka on jo päätetty selviytyä alijäämästä, on huomattava vaikutus kansalaisiin, etenkin viheralueen hoidon alueella ja uimabussin palkkaamisessa uudesta lukuvuodesta. Budjettilukkaa ei kuitenkaan ole vaikutusta olemassa olevien instituutioiden säilyttämiseen, oikeudellisten tehtävien toteuttamiseen, rakennushankkeiden jatkamiseen tai asianmukaiseen hallinnolliseen toimintaan.

Budjettikomitean kokouksessa tiistaina 14. toukokuuta 2024 keskustellaan lisätietoja taloudellisista toimenpiteistä.

On selvää, että Charlottenburg-Wilmersdorfin piiritoimistossa on suuria haasteita selviytyäkseen alijäämästä ja ylläpitää samalla kansalaisille tarvittavia palveluita. Budjettilukko on valitettava, mutta välttämätön toimenpide piirin taloudellisen vakauden varmistamiseksi.

Taulukko, jossa on vertailevia tuloja tuloista ja kuluista vuodesta 2022 ja 2024, voisi tarjota käsityksen piirin taloudellisesta kehityksestä. On vielä nähtävissä, kuinka tilanne kehittyy ja millainen piiritoimisto toteuttaa alijäämänsä vähentämiseksi pitkällä aikavälillä.


Lähde: www.berlin.de