Rozpočtový zámek v Charlottenburgu - Wilmersdorf: Deficit Nepustil - chybí milion výdajů

Veröffentlicht:

Von:

Trotz eines erheblichen Kraftakts hat das Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf es nicht geschafft, sein Defizit von 7,9 Millionen Euro im Jahr 2024 vollständig auszugleichen. Ein Großteil des fehlenden Betrags von ca. 3,5 Millionen Euro kann momentan nicht durch weitere Gegenfinanzierungsmittel aufgebracht werden, ohne dass dies zu ernsthaften Einschnitten in Angebote für die Bevölkerung führen würde. Aus diesem Grund wurde eine Haushaltssperre zum 1. Mai 2024 unumgänglich. Die Zuweisungen für das Jahr 2024/2025 basieren auf den Ergebnissen der Kosten- und Leistungsrechnung (KLR) von 2022. Leider waren die Einnahmen des Bezirks nicht ausreichend, um die erforderlichen Ausgaben zu decken. Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch betont die …
Navzdory značnému úsilí se okresní úřad Charlottenburg-Wilmersdorf nepodařilo v roce 2024 plně kompenzovat svůj deficit 7,9 milionu EUR. Z velké části z chybějící částky cca. 3,5 milionu EUR nelze v současné době aplikovat dalšími protiúrovňovými prostředky, aniž by se jedná o vážné škrty v nabídkách pro obyvatelstvo. Z tohoto důvodu se stal nezbytným rozpočtovým zámkem 1. května 2024. Přidělení na 2024/2025 vychází z výsledků výpočtu nákladů a výkonu (KLR) z roku 2022. Bohužel příjmy okresu nestačily k pokrytí požadovaných výdajů. Okresní starosta Kirstin Bauch zdůrazňuje ... (Symbolbild/MB)

Navzdory značnému úsilí se okresní kancelář Charlottenburg-Wilmersdorf v roce 2024 nepodařilo plně kompenzovat svůj deficit 7,9 milionu EUR. Z velké části z chybějící částky cca. 3,5 milionu EUR nelze v současné době aplikovat dalšími protiúrovňovými prostředky, aniž by se jedná o vážné škrty v nabídkách pro obyvatelstvo. Z tohoto důvodu se stal nezbytným rozpočtovým zámkem 1. května 2024.

Přidělení na 2024/2025 vychází z výsledků výpočtu nákladů a výkonu (KLR) od roku 2022. Bohužel příjmy okresu nestačily k pokrytí požadovaných výdajů.

Okresní starosta Kirstin Bauch zdůrazňuje význam zlepšených finančních zdrojů z okresů. Doufá, že v transparentnějších, spolehlivějších a přiměřenějších finančních vztazích mezi půdou a okresy. Navzdory pokračujícím finančním výzvám bylo dosaženo strukturálních vylepšení, přičemž negativní roční výsledek mohl být alespoň na polovinu ve srovnání s 2022.

Úspory, které již bylo rozhodnuto vyrovnat se s deficitem, budou mít znatelný dopad na občany, zejména v oblasti Green Space Care a s najímáním plaveckého autobusu z nového školního roku. Rozpočtový zámek však nebude mít dopad na zachování stávajících institucí, plnění právních úkolů, pokračování stavebních projektů nebo správnou administrativní činnost.

Na zasedání rozpočtového výboru v úterý 14. května 2024 jsou diskutovány další podrobnosti o finančních opatřeních.

Je zřejmé, že okresní kancelář Charlottenburg-Wilmersdorf čelí hlavním výzvám, aby se vyrovnal s jeho deficitem a zároveň udržoval nezbytné služby pro občany. Rozpočtový zámek je nešťastným, ale nezbytným opatřením k zajištění finanční stability okresu.

Tabulka s srovnávacími údaji o příjmech a výdajích v letech 2022 a 2024 by mohla nabídnout nahlédnutí do finančního rozvoje okresu. Zbývá vidět, jak se situace rozvine a jaká opatření bude okresní úřad trvat, aby z dlouhodobého hlediska snížila svůj deficit.

Zdroj: www.berlin.de