A 5-a aniversare a Path of Memory: Tour de-a lungul traseului memorial cu punctul de ședință de lider de district sâmbătă, 4 noiembrie 2023, 10 a.m., Biserica Atonement-Christi.

Am Samstag, 4. November 2023, findet anlässlich des 5. Jahrestags des Pfads der Erinnerung in Berlin ein Rundgang entlang des Gedenkwegs statt. Bezirksvorsteherin Judith Stückler wird an der Führung teilnehmen. Der Pfad der Erinnerung ist ein wichtiges Bindeglied zwischen der Gedenkstätte Plötzensee und den benachbarten Kirchen, die sich schon seit Jahrzehnten dem Gedenken an den Widerstand gegen die Nazi-Diktatur widmen. Der Rundgang startet um 10 Uhr an der Sühne-Christi-Kirche, wo Pfarrer Maillard die Teilnehmenden und Gäste begrüßen wird und eine Einführung ins Thema geben wird. Der Rundgang wird circa 3,5 Stunden dauern und führt zu verschiedenen Stationen entlang des Pfads …
Sâmbătă, 4 noiembrie 2023, va avea loc un tur pe parcursul memorialului cu ocazia celei de -a 5 -a aniversări a Path of Memory din Berlin. Șeful de district Judith Stückler va participa la conducere. Calea memoriei este o legătură importantă între Memorialul Plötzensee și bisericile vecine, care au fost dedicate memoriei rezistenței la dictatura nazistă de zeci de ani. Turul începe la 10 a.m. la Biserica Christi Atonement, unde pastorul Maillard îi va întâmpina pe participanți și oaspeți și va oferi o introducere a subiectului. Turul va dura aproximativ 3,5 ore și va duce la diverse stații de -a lungul căii ... (Symbolbild/MB)

A 5-a aniversare a Path of Memory: Tour de-a lungul traseului memorial cu punctul de ședință de lider de district sâmbătă, 4 noiembrie 2023, 10 a.m., Biserica Atonement-Christi.

Sâmbătă, 4 noiembrie 2023, va avea loc un tur de -a lungul căii memoriale cu ocazia celei de -a 5 -a aniversări a căii memoriei din Berlin. Șeful de district Judith Stückler va participa la conducere. Calea memoriei este o legătură importantă între Memorialul Plötzensee și bisericile vecine, care au fost dedicate memoriei rezistenței la dictatura nazistă de zeci de ani.

Turul începe la 10 a.m. la Biserica Christi Atonement, unde pastorul Maillard îi va întâmpina pe participanți și oaspeți și va oferi o introducere a subiectului. Turul va dura aproximativ 3,5 ore și va duce la diverse stații de -a lungul căii memoriei.

pe drumul către Heckerdamm, sunt explicate nume de șosea și școlare, cum ar fi Poelchau, Witzleben și Heilmann. De asemenea, va fi o scurtă oprire pe bustul Paul-Hertz. În plus, Sabine Sieg de la Memorialul Rezistenței Germane va explica muralul „Amintiți-vă Rezistența 33-45-Familie Heilmann”.

Sosirea la Biserica Memorială Catolică Maria Regina Martyrum, Heckerdamm 230, este planificată în jurul orei 11 a.m. Apoi se duce la Biserica Memorială Evanghelică Plötzensee, Heckerdamm 226, în care va exista un tur ghidat al pastorului Maillard după o mică pauză.

În timpul turneului, Cornelia va oferi, de asemenea, informații despre tabăra de muncă forțată de atunci în perioada nazistă, la memorialul Stele de pe traseul privat al Heckerdamm/Thheer în perioada nazistă în timpul turneului.

Sosirea la Memorialul Plötzensee, Hüttigpfad 16, este planificat pentru în jurul orei 13:15. Acolo, Sabine Sieg de la Memorialul Rezistenței Germane va oferi explicații suplimentare. După încheierea turului, există posibilitatea de a vizita expoziția din Memorialul Plötzensee.

Informații suplimentare despre calea memoriei și cursul exact al turului pot fi găsite pe site-ul www.pfad-der-erinnerung.berlin. Înregistrarea pentru tur este necesară prin orașul West Volkshochschule la vhs@charlottenburg-wilmersdorf.de sau telefonic la (030) 9029-28873

Conform unui raport al