22 -osios Charlottenburg ir Wilmersdorf susijungimo metinės: Partnerystės su Lenkijos miestu Meseritzo šventė

Am 19. Oktober findet die Bezirksverordnetenversammlung in Berlin statt und markiert den 22. Jahrestag der Fusion der Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf. Anlässlich dieses Jubiläums erinnern das Bezirksamt und die BVV an die Partnerschaften, die die Bezirke vor der Fusion geschlossen haben und die seitdem gemeinsam gepflegt werden. Unter anderem wird die langjährige Städtepartnerschaft mit der polnischen Stadt Meseritz (Miedzyrzecz) gefeiert, die Wilmersdorf am 11. Juni 1993 eingegangen ist. Die Partnerschaft mit Meseritz besteht bereits seit 30 Jahren und wird auch vom Fusionsbezirk erfolgreich weitergepflegt. Aus diesem Anlass wird Bürgermeister Remigiusz Lorenz aus Meseritz erwartet, um sich in das Goldene Buch …
Rajono taryba Berlyne vyks spalio 19 d. Ir minės 22 -ąsias metines, susijusias su Charlottenburgo ir Wilmersdorfo rajonų susijungimu. Šios jubiliejaus proga rajono tarnyba ir BVV mini partnerystes, kurios uždarė rajonus prieš susijungimą ir nuo to laiko buvo auginami kartu. Be kita ko, ilgalaikė miesto partnerystė švenčiama su Lenkijos miestu Meseritzu (Miedzyrzecz), kurį Wilmersdorfas gavo 1993 m. Birželio 11 d. Tikimasi, kad šia proga meras Remigiuszas Lorenzas iš Meseritz pateks į auksinę knygą ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Spalio 19 d. Apygardos taryba vyks Berlyne ir minimos 22 -ąsias metines, susijusias su Charlottenburgo ir Wilmersdorfo rajonų susijungimu. Šios jubiliejaus proga rajono tarnyba ir BVV mini partnerystes, kurios uždarė rajonus prieš susijungimą ir nuo to laiko buvo auginami kartu. Be kita ko, ilgąjį miesto dvynį švenčiamas Lenkijos miestas Meseritz (Miedzyrzecz), kurį Wilmersdorfas gavo 1993 m. Birželio 11 d.

Partnerystė su Meseritz egzistavo 30 metų ir taip pat sėkmingai tęsia susijungimą. Tikimasi, kad šia proga meras Remigiuszas Lorenzas iš Meseritz pateks į rajono auksinę knygą. Apygardos meras Kirstinas Bauchas džiaugiasi vizitu ir ilgalaikiu bendradarbiavimu su Lenkijos miestu.

Svarbu palaikyti ryšius ir partnerystę tarp miestų, nes tai skatina kultūrinius ir ekonominius mainus ir sustiprina draugystę per nacionalines sienas. Wilmersdorfo ir Meseritzo partnerystė yra tokio sėkmingo bendradarbiavimo pavyzdys.

Šaltinis: Remiantis ww.1376253.php 'tikslas = "_ blank" rel = "nofollow noopener"> www.de.

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Am 19. Oktober findet die Bezirksverordnetenversammlung in Berlin statt und markiert den 22. Jahrestag der Fusion der Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf. Anlässlich dieses Jubiläums erinnern das Bezirksamt und die BVV an die Partnerschaften, die die Bezirke vor der Fusion geschlossen haben und die seitdem gemeinsam gepflegt werden. Unter anderem wird die langjährige Städtepartnerschaft mit der polnischen Stadt Meseritz (Miedzyrzecz) gefeiert, die Wilmersdorf am 11. Juni 1993 eingegangen ist. Die Partnerschaft mit Meseritz besteht bereits seit 30 Jahren und wird auch vom Fusionsbezirk erfolgreich weitergepflegt. Aus diesem Anlass wird Bürgermeister Remigiusz Lorenz aus Meseritz erwartet, um sich in das Goldene Buch …
Rajono taryba Berlyne vyks spalio 19 d. Ir minės 22 -ąsias metines, susijusias su Charlottenburgo ir Wilmersdorfo rajonų susijungimu. Šios jubiliejaus proga rajono tarnyba ir BVV mini partnerystes, kurios uždarė rajonus prieš susijungimą ir nuo to laiko buvo auginami kartu. Be kita ko, ilgalaikė miesto partnerystė švenčiama su Lenkijos miestu Meseritzu (Miedzyrzecz), kurį Wilmersdorfas gavo 1993 m. Birželio 11 d. Tikimasi, kad šia proga meras Remigiuszas Lorenzas iš Meseritz pateks į auksinę knygą ...

Kommentare (0)