Barevná a hlasitá: Berlínská svoboda přehlídky přináší do ulic tisíce lidí, aby bojovali za lásku a solidaritu

Berlins alljährliche Freiheitsparade fand am vergangenen Samstag statt und zog mit 77 Trucks und dem Motto „Be their voice and ours… Für mehr Empathie und Solidarität!“ durch die Innenstadt. Rund 500.000 Demonstranten tanzten vom Spittelmarkt bis zur Siegessäule, um für das Motto der Parade zu werben. Auch wenn das Ziel des Protestzuges bereits am Nachmittag erreicht wurde, wurde in ganz Berlin bis in die Nacht hinein gefeiert. Die Teilnehmer der Parade setzen sich für Toleranz und Akzeptanz ein. Axel Wippermann und Hans Kremer, ein Paar, das seit 35 Jahren zusammen ist, marschierten Hand in Hand über die Leipziger Straße und …
Každoroční přehlídka svobody v Berlíně se konala minulou sobotu a přesunula se se 77 nákladními vozidly a heslem „Být jejich hlasem a naší ... pro větší empatii a solidaritu!“ přes centrum města. Z The Spittelmarkt do sloupce vítězství tančilo asi 500 000 demonstrantů, aby propagovalo heslo přehlídky. I když byl odpoledne dosažen cíl protestu, byla po celém Berlíně večírek. Účastníci přehlídky se zavázali k toleranci a přijetí. Axel Wippermann a Hans Kremer, pár, kteří byli spolu 35 let, pochodovali ruku v ruce Leipziger Strasse a ... (Symbolbild/MB)

Barevná a hlasitá: Berlínská svoboda přehlídky přináší do ulic tisíce lidí, aby bojovali za lásku a solidaritu

Berlínská každoroční přehlídka svobody se konala minulou sobotu a přesunula se se 77 nákladními vozidly a heslem „Být jejich hlasem a naší ... pro větší empatii a solidaritu!“ přes centrum města. Z The Spittelmarkt do sloupce vítězství tančilo asi 500 000 demonstrantů, aby propagovalo heslo přehlídky. I když byl cíl protestu dosažen odpoledne, byl oslavován v Berlíně až do noci.

Účastníci přehlídky se zavázali k toleranci a přijetí. Axel Wippermann a Hans Kremer, pár, kteří byli spolu 35 let, pochodovali ruku v ruce Leipziger Strasse a zdůraznili, že i přes mnoho změn je ještě hodně co dělat. Počet vykazovaných postupů proti nesnášenlivosti se v posledních letech nepřetržitě zvyšoval, ale mnoho útoků zůstává nezaznamenané a podle „berlínského monitorování“ není zaznamenáno.

Annemike a Beatrice, dva Berlineři, zdůrazňují důležitost CSD (Christopher Street Day) jako demonstraci a nejen jako velká strana. Poukazují na to, že v Kreuzbergu se okres s výzvou k toleranci, homosexuály a lesbičkách již nemohou ukázat na veřejnosti, aniž by byli nepřátelští. Jsou odhodlány, aby nebyli zastrašováni nebo nevstoupili zpět do stínu.

Samira Elsnerová a její syn Taylor také přišli z Bautzenu, aby uvedli příklad. Samirův bratr se onočil jako trans a od té doby se o ní dozvěděl nesnášenlivost ve společnosti. Od té doby byla vždy součástí protestu.

Navzdory všem obtížím účastníci zdůrazňují, že je velmi štěstí, že žijí v Berlíně. Chtějí zůstat a postavit se za větší toleranci ve společnosti. Také hrdě reprezentovali tuto zprávu z bílého kabrioletu.

Chantal Röller a Sandra Hollmann také cestovali z Rendsburgu, aby zažili CSD v Berlíně. Již se zúčastnili přehlídek ve Flensburgu a Kiel, ale CSD v Berlíně je pro ně něco zvláštního. Jako lesbické ženy nejsou ve svém rodném městě snadné.

CSD v Berlíně není jen velká strana, ale především demonstrace svobody, tolerance a přijetí. Účastníci jsou odhodláni postavit se za tyto hodnoty a nesmí být zastrašováni. Berlín je místem, kde se každý může cítit svobodný a slaven rozmanitostí a individualitou.