Цветни и силни: Парадът на Берлинската свобода извежда хиляди хора на улицата, за да се бори за любов и солидарност

Veröffentlicht:

Von:

Berlins alljährliche Freiheitsparade fand am vergangenen Samstag statt und zog mit 77 Trucks und dem Motto „Be their voice and ours… Für mehr Empathie und Solidarität!“ durch die Innenstadt. Rund 500.000 Demonstranten tanzten vom Spittelmarkt bis zur Siegessäule, um für das Motto der Parade zu werben. Auch wenn das Ziel des Protestzuges bereits am Nachmittag erreicht wurde, wurde in ganz Berlin bis in die Nacht hinein gefeiert. Die Teilnehmer der Parade setzen sich für Toleranz und Akzeptanz ein. Axel Wippermann und Hans Kremer, ein Paar, das seit 35 Jahren zusammen ist, marschierten Hand in Hand über die Leipziger Straße und …
Годишният парад на Берлин се състоя миналата събота и се премести със 77 камиона и мотото "Бъди техният глас и нашето ... за повече съпричастност и солидарност!" през центъра на града. Около 500 000 демонстранти танцуваха от Spittelmarkt до колоната за победа, за да популяризират мотото на парада. Дори ако целта на протеста беше постигната следобед, в целия Берлин имаше парти. Участниците в парада се ангажират с толерантност и приемане. Axel Wippermann и Hans Kremer, двойка, които са заедно от 35 години, маршируваха ръка за ръка над Leipziger Strasse и ... (Symbolbild/MB)

Годишният парад на Берлин се състоя миналата събота и се премести със 77 камиона и мотото "Бъди техният глас и нашето ... за повече съпричастност и солидарност!" през центъра на града. Около 500 000 демонстранти танцуваха от Spittelmarkt до колоната за победа, за да популяризират мотото на парада. Дори ако целта на протеста беше постигната следобед, той се празнуваше в Берлин до нощта.

Участниците в парада се ангажират с толерантност и приемане. Аксел Уипърман и Ханс Кремър, двойка, които са заедно от 35 години, тръгнаха ръка за ръка над Лайпцигер Страс и подчертаха, че има още много неща, въпреки много промени. Броят на отчетените процедури срещу нетърпимостта се увеличава непрекъснато през последните години, но много атаки остават несъмнени и не се записват, според „Берлинския мониторинг“.

Annemike и Beatrice, двама берлинери, подчертават значението на CSD (Деня на улицата на Кристофър) като демонстрация, а не само като голяма партия. Те изтъкват, че в Креузберг, район с призив за толерантност, гейове и лесбийки вече не могат да се показват на публично място, без да са враждебни. Те са решени да не бъдат сплашени или да отстъпят назад в сянката.

Самира Елснер и синът й Тейлър също дойдоха от Баутцен, за да дадат пример. Братът на Самира се е преодолял като транс и оттогава нетърпимостта в обществото я осъзнава. Оттогава тя винаги е била част от протеста.

Въпреки всички трудности, участниците подчертават, че е голям късмет да живеят в Берлин. Те искат да останат и да отстояват повече толерантност в обществото. Те също гордо представиха това послание от бял кабриолет.

Chantal Röller и Sandra Hollmann също пътуваха от Rendsburg, за да изживеят CSD в Берлин. Те вече са участвали в паради във Фленсбург и Кил, но CSD в Берлин е нещо специално за тях. Като лесбийски жени те не са лесни в родния си град.

CSD в Берлин не е просто голяма партия, но най -вече демонстрация за свобода, толерантност и приемане. Участниците са решени да отстояват тези ценности и да не бъдат сплашени. Берлин е място, където всеки може да се чувства свободен и празнуван от многообразието и индивидуалността.