公民的抗议停止融合:Altdöbern仍然独立!

Altdöbern stoppt geplante Fusion mit Großräschen nach Bürgerprotesten und 730 Unterschriften. Informationen zu Gesprächen und Entscheidungen.
根据民事抗议和730个签名,Altdöbern停止了与大型故事的融合。有关讨论和决策的信息。 (Symbolbild/MB)

公民的抗议停止融合:Altdöbern仍然独立!

Altdöbern, Deutschland - 暂时将阿尔多伯恩市的市政当局纳入格罗斯拉森市。根据来自 rbb24 的决定,这是一个225的决定,该决定在5月22日启动。大量的公民批评和公民要求的730个收集的签名是核心方面。

根据最初的成立决定形成的公民倡议大大超过了四个星期内所需的204个签名人数,并要求更高的透明度和参与公民。到目前为止,有关学校的未来,游泳池,文化座位和日托中心的未来的重要问题尚未得到答复。

公民的抗议导致重新思考

市政委员会与公民之间的相遇揭示了合并的意见。许多居民批评了一个方面的计划和信息状况不足,这导致了原始计划的拒绝。 2025年2月,市政委员会决定接受有关该公司的讨论,但由于其承诺,公民对CO -DEMERTIANS表现出了强烈的兴趣。

计划于2025年4月进行的公民会议讨论探索性谈判的现状,这为公民提供了参与的机会。市长彼得·温泽(Peter Winzer)已通知准备了准备的提案,但批判性的声音很大,指出缺乏核心主题的澄清。结果,市政代表迅速对人口的压力做出了反应。

背景中的财务考虑

预定的合并具有财务背景,因为Altdöbern遭受了投资畸形和大型贸易税收收入的较高。合并将使Altdöbern获得这些更高的收入,并达到了10,000名居民所需的商标,这将导致额外的资金。但是,这方面被人口的关注所掩盖了。

决定结束有关合并的对话的决定也影响了计划的整合协议和公民决定的阐述。有了新决定,这是不再需要的。现在不允许Altdöbern和Grandräschen就合并进行进一步的对话,这在这一点上显然阐明了情况。

公民参与成功的关键

Altdöbern的案例再次显示了有效公民参与的重要性。根据 kommunal.de ,公民参与市政决​​策可能是决定项目成功的。自1987年以来,为公民参与的举措,例如“直接民主综合”,为更多地参加德国。这些例子证明了需要进行透明的沟通和积极的公民参与。

Altdöbern的事件清楚地呼吁所有市政当局寻求与公民进行对话并认真对待。人口的支持和声音与经常在合并背后的经济考虑一样重要。

Details
OrtAltdöbern, Deutschland
Quellen