Protestul cetățenilor oprește fuziunea: Altdöbern rămâne independent!

Protestul cetățenilor oprește fuziunea: Altdöbern rămâne independent!

Altdöbern, Deutschland - încorporarea planificată a municipalității Altdöbern în orașul Großräschen nu a reușit deocamdată. Conform informațiilor de la rbb24 , Consiliul municipal al Altdöbern a ridicat decizia pe 22, 2025. Critici civice considerabile și cele 730 de semnături colectate pentru cererea cetățenilor au fost aspecte centrale.

Inițiativa cetățenilor, care s -a format conform deciziei inițiale de încorporare, a depășit în mod semnificativ numărul necesar de 204 de semnături în patru săptămâni și a cerut mai multă transparență și participare la cetățeni. Întrebările importante despre viitorul școlii, piscinei, scaunelor culturale și centrelor de îngrijire de zi din Altdöbern au rămas până acum fără răspuns.

protestele cetățenilor duc la regândirea

Întâlnirea dintre consiliul municipal și cetățeni a dezvăluit un șanț profund în opinia fuziunii. Mulți rezidenți au criticat planificarea unică și situația informațională inadecvată, ceea ce a dus la respingerea planului inițial. În februarie 2025, Consiliul Municipal a luat decizia de a accepta discuții despre încorporare, dar cetățenii au arătat un interes puternic pentru o co -indeterminare din cauza angajamentului lor.

Reuniunea cetățenilor planificată în aprilie 2025 pentru discuții despre starea actuală a discuțiilor de explorare a oferit cetățenilor posibilitatea de a se implica. Primarul Peter Winzer a informat despre propunerile pregătite, dar vocile critice au fost puternice care au subliniat lipsa de clarificare a subiectelor centrale. Drept urmare, reprezentanții municipali au reacționat prompt la presiunea populației.

Considerații financiare în fundal

Fuziunea prevăzută a avut medii financiare, deoarece Altdöbern suferă de o deformare a investițiilor, iar cremele mari au venituri mai mari din impozitul comercial. Fuziunea ar fi dat accesul lui Altdöbern la aceste venituri mai mari și a atins marca dorită de 10.000 de locuitori, ceea ce ar fi dus la finanțare suplimentară. Cu toate acestea, acest aspect a fost umbrit de preocupările populației.

Decizia de a pune capăt conversațiilor despre încorporare are, de asemenea, un impact asupra elaborării planificate a unui acord de integrare și a deciziei cetățenilor. Cu noua decizie, aceasta nu mai este necesară. Altdöbern și Grandräschen nu au acum voie să aibă alte conversații despre fuziune, ceea ce clarifică clar situația în acest moment.

Participarea cetățenilor ca cheie a succesului

Cazul Altdöbern arată din nou cât de importantă este o participare eficientă a cetățenilor. Conform kommunal.de , implicarea cetățenilor în deciziile municipale ar putea fi decisivă pentru succesul proiectelor. Inițiativele pentru participarea cetățenilor, cum ar fi „Omnibus pentru democrație directă”, au făcut campanie pentru mai multă participare în Germania din 1987. Aceste exemple dovedesc necesitatea unei comunicări transparente și a participării active a cetățeniei.

Evenimentele din Altdöbern sunt un apel clar către toate municipalitățile pentru a căuta dialog cu cetățenii lor și pentru a -l lua în serios. Sprijinul și vocile populației sunt la fel de importante ca și considerațiile economice care sunt adesea în spatele fuziunilor.