District Office Honours Art Initiative: Mural Nicaragua lyser igen!
Den 27 augusti 2025 hedrade Lichtenberg initiativet ”Mural Nicaragua” för sitt engagemang för att bevara detta historiska konstverk.

District Office Honours Art Initiative: Mural Nicaragua lyser igen!
Den 27 augusti 2025 tilldelades initiativet "Mural Nicaragua" Lichtenberg District Taler. Denna ära ges av Lichtenberg District Office och erkänner engagemanget för människor som har en varaktig inverkan på distriktets ansikte. District borgmästare Martin Schaefer (CDU) betonade vikten av sådana projekt för historien och samexistensen i distriktet. "Mural Nicaragua" har varit på Skandinavian Street 26 i över fyra decennier och visar revolutionära scener från Nicaraguan by Monimbó från tiden för Somoza -diktaturen 1978.
Väggmålningen beställdes av East Berlin Magistrate och skapades av Nicaraguan -konstnären Manuel García Moia. Det betraktas som ett modernt vittne till förbindelserna mellan DDR och Nicaragua och visar de vardagliga levnadsvillkoren och den nicaraguanska befolkningens kamp. Det externa stödet från GDR -regeringen under befrielsekampen mot Somoza -regimen ökade konstverkets relevans.
Konstverk med en berättelse
Väggmålningen ”Nicaraguan Village-Monimbó 1978” slutfördes 1985 på gavelfasaden för en bostadsbyggnad i Berlin-Lichtenberg och mäter en imponerande 255 kvadratmeter. Under åren efter återföreningen privatiserades byggnaden. Den ursprungliga väggmålningen ersattes av en kopia, men från och med 2011 föll den i alltmer dåligt skick på grund av defekter i material och utförande.
Medborgarnas initiativ ”Mural Nicaragua” kämpade för att bevara detta viktiga konstverk. Under 2019 avslutades en renovering av väggmålningen under ledning av restauratörer och väggmålningar. Initiativet samlade in donationer och initierade projekt som främjar utveckling och bevarande av konstverk offentligt. Lichtenberg District Taler erkänner uttryckligen ett sådant frivilligt engagemang utanför etablerade klubbar.
Ett arv från GDR -konst
DDR lämnade ett stort antal konstverk i offentliga utrymmen som var en del av den sociala strukturen. Dessa var avsedda att förmedla politiska meddelanden och idealiserade bilder av ett socialistiskt samhälle. Många av dessa konstverk, inklusive ”väggmålningen Nicaragua,” hotas nu med förstörelse.
Arkitekten Martin Maleschka har gjort det till sitt uppdrag att dokumentera DDR: s byggrelaterade konst. I sin publikation "GDR. Byggrelaterad konst. Konst i offentliga utrymmen 1950 till 1990" finns det omfattande bilddokumentation som belyser olika tekniker och teman för dessa konstverk. Detta arv är inte bara av historisk utan också av kulturell betydelse för dagens generationer.
Förslag till Lichtenberg District Taler -utmärkelsen kan lämnas in när som helst för att fortsätta främja engagemang och initiativ i regionen. Intresserade parter uppmanas att kontakta e -postadressen Engagement@lichtenberg.berlin.de.
Uppskattningen av ”väggmålningen Nicaragua” visar värdet av kulturell bevarande och relevansen av konstnärliga uttryck i samhället, särskilt när det gäller den historiska bedömningen av DDR -perioden.
Mer information om initiativet och de kulturella projekten i Berlin finns på Berlin.de, Detaljer om själva väggmålningen är på Wikipedia tillgängligt, samtidigt som det ger en bredare konstsammanhang i DDR Konstruktionslänkar kan hittas.