Okružni ured odaje počast umjetničkoj inicijativi: mural Nikaragva ponovno blista!

Okružni ured odaje počast umjetničkoj inicijativi: mural Nikaragva ponovno blista!

27. kolovoza 2025. inicijativa "Mural Nicaragua" nagrađena je Talerom okruga Lichtenberg. Ovu čast dodjeljuje okružni ured Lichtenberg i odaje priznanje predanosti ljudi koji imaju trajan utjecaj na lice okruga. Gradonačelnik Martin Schaefer (CDU) istaknuo je važnost ovakvih projekata za povijest i suživot u okrugu. “Mural Nikaragva” nalazi se u Skandinavskoj ulici 26 više od četiri desetljeća i prikazuje revolucionarne prizore iz nikaragvanskog sela Monimbó iz vremena Somozine diktature 1978. godine.

Mural je naručio sudac istočnog Berlina, a izradio ga je nikaragvanski umjetnik Manuel García Moia. Smatra se suvremenim svjedokom odnosa između DDR-a i Nikaragve te prikazuje svakodnevne životne uvjete i borbu stanovništva Nikaragve. Vanjska potpora vlade DDR-a tijekom oslobodilačke borbe protiv Somozinog režima povećala je važnost umjetničkog djela.

Umjetničko djelo s pričom

Mural “Nikaragvansko selo – Monimbó 1978” dovršen je 1985. na zabatnom pročelju stambene zgrade u Berlin-Lichtenbergu i mjeri impresivnih 255 četvornih metara. U godinama nakon ponovnog ujedinjenja zgrada je privatizirana. Izvorna zidna slika zamijenjena je replikom, ali je od 2011. pala u sve lošije stanje zbog nedostataka u materijalu i izradi.

Građanska inicijativa “Mural Nikaragva” zauzela se za očuvanje ove važne umjetnine. U 2019. godini završena je obnova murala pod vodstvom restauratora i zidoslikara. Inicijativa je prikupljala donacije i pokretala projekte koji promiču razvoj i očuvanje umjetničkih djela u javnosti. Lichtenberg District Taler izričito priznaje takvu dobrovoljnu obvezu izvan uspostavljenih klubova.

Nasljeđe umjetnosti DDR-a

DDR je iza sebe ostavio veliki broj umjetnina u javnim prostorima koji su bili dio društvene strukture. Namjera im je bila prenijeti političke poruke i idealizirane slike socijalističkog društva. Mnogim od tih umjetnina, uključujući "Mural Nikaragva", sada prijeti uništenje.

Arhitekt Martin Maleschka zadao je svoju misiju dokumentiranja građevinske umjetnosti DDR-a. U njegovoj publikaciji "DDR. Umjetnost vezana uz gradnju. Umjetnost u javnim prostorima 1950. do 1990." nalazi se opsežna slikovna dokumentacija koja osvjetljava raznolikost tehnika i tema ovih umjetnina. Ta baština nije samo od povijesne, već i od kulturološke važnosti za današnje generacije.

Prijedlozi za nagradu Taler okruga Lichtenberg mogu se predati u bilo kojem trenutku kako bi se nastavilo promicati predanost i inicijative u regiji. Zainteresirane strane pozivamo da se jave na e-mail adresu engagement@lichtenberg.berlin.de.

Uvažavanje "Murala Nikaragve" pokazuje vrijednost očuvanja kulture i važnost umjetničkih izraza u društvu, posebno s obzirom na povijesnu procjenu razdoblja DDR-a.

Dodatne informacije o inicijativi i kulturnim projektima u Berlinu možete pronaći na Berlin.de, Detalji o samom muralu su na Wikipedia dostupan, dok pruža širi kontekst umjetnosti u DDR-u Građevinske veze može se naći.