مكتب المنطقة يكرّم المبادرة الفنية: جدارية نيكاراغوا تتألق من جديد!

مكتب المنطقة يكرّم المبادرة الفنية: جدارية نيكاراغوا تتألق من جديد!

في 27 أغسطس 2025، مُنحت مبادرة "جدارية نيكاراغوا" جائزة Lichtenberg District Taler. يتم منح هذا التكريم من قبل مكتب منطقة Lichtenberg تقديرًا لالتزام الأشخاص الذين لديهم تأثير دائم على وجه المنطقة. وأكد عمدة المنطقة مارتن شيفر (CDU) على أهمية مثل هذه المشاريع للتاريخ والتعايش في المنطقة. "جدارية نيكاراغوا" موجودة في شارع إسكندنافيان 26 منذ أكثر من أربعة عقود وتظهر مشاهد ثورية من قرية مونيمبو في نيكاراغوا منذ عهد دكتاتورية سوموزا في عام 1978.

تم إنشاء اللوحة الجدارية بتكليف من قاضي برلين الشرقية وصممها الفنان النيكاراغوي مانويل غارسيا مويا. ويعتبر شاهدًا معاصرًا على العلاقات بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية ونيكاراغوا ويظهر الظروف المعيشية اليومية ونضال سكان نيكاراغوا. أدى الدعم الخارجي الذي قدمته حكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية خلال النضال من أجل التحرير ضد نظام سوموزا إلى زيادة أهمية العمل الفني.

عمل فني مع قصة

تم الانتهاء من اللوحة الجدارية "قرية نيكاراغوا - مونيمبو 1978" في عام 1985 على الواجهة الجملونية لمبنى سكني في برلين-ليشتنبرغ وتبلغ مساحتها 255 مترًا مربعًا. وفي السنوات التي تلت إعادة التوحيد، تمت خصخصة المبنى. تم استبدال اللوحة الجدارية الأصلية بنسخة طبق الأصل، ولكن منذ عام 2011 فصاعدًا أصبحت في حالة سيئة بشكل متزايد بسبب عيوب في المواد والتصنيع.

قامت مبادرة المواطنين "جدارية نيكاراغوا" بحملة للحفاظ على هذا العمل الفني المهم. وفي عام 2019، تم الانتهاء من تجديد اللوحة الجدارية تحت إشراف مرممين ورسامي الجداريات. جمعت المبادرة التبرعات وأطلقت مشاريع تعزز تطوير الأعمال الفنية والحفاظ عليها في الأماكن العامة. يعترف Lichtenberg District Taler صراحةً بهذا الالتزام التطوعي خارج الأندية القائمة.

إرث من فن جمهورية ألمانيا الديمقراطية

لقد تركت جمهورية ألمانيا الديمقراطية وراءها عددًا كبيرًا من الأعمال الفنية في الأماكن العامة التي كانت جزءًا من البنية الاجتماعية. وكان الهدف منها نقل رسائل سياسية وصور مثالية للمجتمع الاشتراكي. العديد من هذه الأعمال الفنية، بما في ذلك "جدارية نيكاراغوا"، أصبحت الآن مهددة بالتدمير.

لقد جعل المهندس المعماري مارتن ماليشكا من مهمته توثيق الفن المتعلق بالبناء في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. في منشوره "ألمانيا الشرقية. الفن المتعلق بالبناء. الفن في الأماكن العامة من 1950 إلى 1990" هناك توثيق مصور واسع النطاق يسلط الضوء على تنوع التقنيات والمواضيع لهذه الأعمال الفنية. وهذا التراث ليس ذا أهمية تاريخية فحسب، بل له أهمية ثقافية أيضا بالنسبة لأجيال اليوم.

يمكن تقديم اقتراحات للحصول على جائزة Lichtenberg District Taler في أي وقت من أجل مواصلة تعزيز الالتزام والمبادرات في المنطقة. الأطراف المهتمة مدعوة للاتصال بعنوان البريد الإلكتروني engagement@lichtenberg.berlin.de.

يُظهر تقدير "جدارية نيكاراغوا" قيمة الحفاظ على الثقافة وأهمية التعبيرات الفنية في المجتمع، خاصة فيما يتعلق بالتقييم التاريخي لفترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول المبادرة والمشاريع الثقافية في برلين على الموقع التالي: Berlin.de التفاصيل حول اللوحة الجدارية نفسها موجودة ويكيبيديا متاحة، مع توفير سياق أوسع للفن في جمهورية ألمانيا الديمقراطية روابط البناء يمكن العثور عليها.