Berlīnes profesors var atšifrēt 1800 gadus vecu uzrakstu par ziloņkaula naža satvērienu

Von NAG Redaktion

Titel: Berliner Professor entziffert 1800 Jahre alte Inschrift auf Messergriff aus Elfenbein Ein außergewöhnliches Artefakt aus der Vergangenheit: Ein Messergriff aus Elfenbein, der etwa 1800 Jahre alt ist, enthält keine zufälligen Kerben und Striche, sondern einen vollständigen Satz. Und es gibt tatsächlich einen Berliner Professor, der diese Inschrift lesen kann! Der 76-jährige Professor Harry Falk von der Freien Universität Berlin, Experte für Indologie und Religionswissenschaften, hat die eingeritzte Schrift auf dem Messergriff als Khar-Schrift identifiziert. Diese alte indische Schrift gilt in der Wissenschaft als Variante der Kharosthi-Schrift. Laut Falk steht auf dem Messergriff der Satz „Ehre verleihende Gabe für Herrn …
Nosaukums: Berlīnes profesors atšifrēja 1800. gadu. Velts uzraksts uz naža roktura, kas izgatavots no ziloņkaula, ārkārtējs artefakts no pagātnes: Naža rokturis, kas izgatavots no ziloņkaula, kas ir apmēram 1800 gadus vecs, nesatur nejaušas iegriezumus un līnijas, bet gan pilnīgs teikums. Un patiesībā ir Berlīnes profesors, kurš var izlasīt šo uzrakstu! 76 gadus vecais profesors Harijs Falks no Berlīnes Berlīnes universitātes, indoloģijas un reliģisko zinātņu eksperts, ar naža roktura ieskrāpēto scenāriju identificēja kā khar skriptu. Šis vecais Indijas skripts tiek uzskatīts par Kharosthi scenārija variantu zinātnē. Pēc Falka teiktā, sods "Goda kungam piešķir ... (Symbolbild/MB)

Nosaukums: Berlīnes profesors atšifrēja 1800. gadu uzraksts uz naža rokturi, kas izgatavots no ziloņkaula

Ārkārtas artefakts no pagātnes: Naža rokturis, kas izgatavots no ziloņkaula, kas ir apmēram 1800 gadus vecs, nesatur nejaušas iegriezumus un līnijas, bet gan pilnīgs teikums. Un patiesībā ir Berlīnes profesors, kurš var izlasīt šo uzrakstu!

76 gadus vecais profesors Harijs Falks no Berlīnes Berlīnes universitātes, indoloģijas un reliģisko zinātņu eksperts, identificēja skrāpētā scenāriju uz naža roktura kā khar skripta. Šis vecais Indijas skripts tiek uzskatīts par Kharosthi scenārija variantu zinātnē.

Saskaņā ar Falk teikto, sods "Gododams dot Tadara kungam" ir uz naža roktura. Šis jēgpilnais uzraksts tika atklāts uz septiņu centimetra garā ziloņkaula rokturi, kas tika atrasts Velsā, Austrijā jau 1918. gadā. Tikai tagad varēja noteikt, no kura reģiona nāk artefakts.

Muzeja direktors Renāts Miglbauers paskaidro, ka nāk artefakts no Oasis niya uz Seidenstrasse Taklamakan tuksnesī. Šis reģions tagad ir daļa no Uigurenas reģiona Siņdzjanas Ķīnas ziemeļrietumos.

Interesanta nejaušība ir tā, ka Diseldorfa arheologs atklāja naža saķeri muzeja vizītes laikā Austrijā un atzina vēsturiskā objekta īpašo iezīmi. Acīmredzot artefakts ir aptvēris aptuveni 6000 kilometru attālumu ceļotāja somā romiešu periodā. Tāpēc no šī Āzijas reģiona un šī laikmeta tas ir rietumu atradums.

Vēsturniekiem ir aizdomas, ka naža īpašnieks, iespējams, Tadara kungs, brauciena laikā virs Zīda ceļa nogādāja to šodienas Austrijas apgabalā. Tajā laikā Austrijas pilsēta Wels ar nosaukumu Ovilava bija svarīgs tirdzniecības centrs.

Uzraksta atšifrēšana uz ziloņkaula satvēriena, kas izgatavota no ziloņkaula, ir būtisks ieguldījums šī reģiona vēstures un valodas izpētē. Ar savu kompetenci profesors Harijs Falks sniedza vērtīgu ieguldījumu zinātnē un deva ieguldījumu gadsimtu jautājumā.

Tēmas: arheoloģija, Berlīnes kultūra, Berlīnes bezmaksas universitāte, valoda, zinātne.