Berlin Heat -kampanj orsakar harsel: Hur dumma tror de faktiskt att vi?

Veröffentlicht:

Von:

Berlin wird von einer Hitzewelle heimgesucht, doch die aktuelle Kampagne des Aktionsbündnisses Hitzeschutz stößt bei der B.Z.-Redakteurin Stefanie Hofeditz auf Unverständnis und Wut. Die Botschaft auf den Bannern in der Bahn „Hitzewelle? Berlin bleibt cool“ und die Verhaltensrichtlinien, wie das Trinken von 2-3 Litern Wasser, das Tragen luftiger Kleidung und das Kühlen des Körpers, lösen bei ihr keine Begeisterung aus. Hofeditz kritisiert, dass diese Ratschläge für die meisten Menschen nichts Neues seien und dass die Bürger nicht für dumm gehalten werden sollten. Sie kommentiert sarkastisch, dass bald Tipps wie „Öffnen Sie Türen, bevor Sie durchgehen“ oder „Setzen Sie zum Laufen …
Berlin är hemsökt av en värmevåg, men den nuvarande kampanjen för värmeskyddskampanjalliansen är obegriplig och ilska vid B.Z. Redaktör Stefanie Hofeditz. Meddelandet på banners i tåget "Heat Wave? Berlin förblir coolt" och beteenderiktlinjerna, till exempel att dricka 2-3 liters vatten, bärning av luftiga kläder och kylningen av kroppen utlöser inte entusiasm. Hofeditz kritiserar att dessa råd för de flesta är inget nytt och att medborgarna inte bör betraktas som dumma. Det kommenterar sarkastiskt att snart tips som "öppna dörrar innan du går igenom" eller "ställs in för att köra ... (Symbolbild/MB)

Berlin är hemsökt av en värmeböljan, men den nuvarande kampanjen för Hitzschutz -kampanjalliansen uppfyller B.Z. Redaktör Stefanie Hofeditz på brist på förståelse och ilska. Meddelandet på banners på järnvägen "Heat Wave? Berlin förblir coolt" och de beteendemässiga riktlinjerna, till exempel att dricka 2-3 liters vatten, bärning av luftiga kläder och kylningen av kroppen utlöser inte entusiasm.

Hofeditz kritiserar att dessa råd för de flesta är inget nytt och att medborgarna inte bör betraktas som dumma. Den kommenterar sarkastiskt att snart tips som "öppna dörrar innan du går igenom" eller "ställer en fot framför de andra". De ironiska kommentarerna är avsedda att göra det klart att tips om kampanjalliansen är överflödiga och självklara.

Redaktören betonar att dricka i allmänhet rekommenderas för att motverka en torkning. Men begäran om att bära luftiga kläder betyder för dem att deras latexdräkt måste förbli i garderoben. Dessutom ställer hon frågan om varför kollektivtrafik inte kontinuerligt är luftkonditionerad.

redan med kampanjens sista råd "Hjälp varandra!" Hofeditz tvivlar på deras meningsfullhet. Sammantaget tror den att kampanjen inte längre är räddad.

Ämnen i Berlin Senat, BVG och värme listas i artikeln som relevanta taggar.