Berlinska vročinska kampanja povzroča zamero: Kako neumni dejansko mislijo, da mi?

Veröffentlicht:

Von:

Berlin wird von einer Hitzewelle heimgesucht, doch die aktuelle Kampagne des Aktionsbündnisses Hitzeschutz stößt bei der B.Z.-Redakteurin Stefanie Hofeditz auf Unverständnis und Wut. Die Botschaft auf den Bannern in der Bahn „Hitzewelle? Berlin bleibt cool“ und die Verhaltensrichtlinien, wie das Trinken von 2-3 Litern Wasser, das Tragen luftiger Kleidung und das Kühlen des Körpers, lösen bei ihr keine Begeisterung aus. Hofeditz kritisiert, dass diese Ratschläge für die meisten Menschen nichts Neues seien und dass die Bürger nicht für dumm gehalten werden sollten. Sie kommentiert sarkastisch, dass bald Tipps wie „Öffnen Sie Türen, bevor Sie durchgehen“ oder „Setzen Sie zum Laufen …
Berlin preganja vročinski val, vendar je trenutna kampanja zavezništva za kampanjo za zaščito toplote nerazumljiva in jeza pri B.Z. Urednica Stefanie Hofeditz. Sporočilo na transparentih v vlaku "Heat Wave? Berlin ostaja hladno" in vedenjske smernice, kot so pitje 2-3 litra vode, nošenje zračnih oblačil in hlajenje telesa, ne sproži navdušenja. Hofeditz kritizira, da ti nasveti za večino ljudi niso nič novega in da se državljani ne bi smeli šteti za neumne. Sarkastično komentira, da bodo kmalu nasveti, kot so "odprta vrata, preden gredo skozi" ali "nastavljena za zagon ... (Symbolbild/MB)

Berlin preganja vročinski val, vendar trenutna kampanja Hitzschutz kampanje Alliance izpolnjuje B.Z. Urednica Stefanie Hofeditz o pomanjkanju razumevanja in jeze. Sporočilo na transparentih na železnici "Heat Wave? Berlin ostaja hladno", vedenjske smernice pa, kot so pitje 2-3 litrske vode, nošenje zračnih oblačil in hlajenje telesa, ne sproži navdušenja.

Hofeditz kritizira, da ti nasveti za večino ljudi niso nič novega in da državljani ne bi smeli šteti za neumne. Sarkastično komentira, da kmalu nasveti, kot sta "odprta vrata, preden gredo skozi" ali "postavite eno nogo pred ostale". Ironični komentarji naj bi jasno povedali, da so nasveti zavezništva za kampanjo odveč in samoumevne.

Urednik poudarja, da je na splošno priporočljivo pitje za preprečevanje sušenja. Toda prošnja za nošenje zračnih oblačil zanje pomeni, da mora njihova obleka iz lateksa ostati v omari. Poleg tega postavlja vprašanje, zakaj javni prevoz ni neprekinjeno, pogojen.

Že z zadnjim nasvetom kampanje "Pomagajte si drug drugemu!" Hofeditz dvomi v njihovo smiselnost. Na splošno verjame, da kampanje ni več mogoče rešiti.

Teme Berlinskega senata, BVG in Heat so v članku navedene kot ustrezne oznake.