Berlin Heat -kampanjen forårsaker harme: Hvor dumme tror de egentlig vi?

Veröffentlicht:

Von:

Berlin wird von einer Hitzewelle heimgesucht, doch die aktuelle Kampagne des Aktionsbündnisses Hitzeschutz stößt bei der B.Z.-Redakteurin Stefanie Hofeditz auf Unverständnis und Wut. Die Botschaft auf den Bannern in der Bahn „Hitzewelle? Berlin bleibt cool“ und die Verhaltensrichtlinien, wie das Trinken von 2-3 Litern Wasser, das Tragen luftiger Kleidung und das Kühlen des Körpers, lösen bei ihr keine Begeisterung aus. Hofeditz kritisiert, dass diese Ratschläge für die meisten Menschen nichts Neues seien und dass die Bürger nicht für dumm gehalten werden sollten. Sie kommentiert sarkastisch, dass bald Tipps wie „Öffnen Sie Türen, bevor Sie durchgehen“ oder „Setzen Sie zum Laufen …
Berlin er hjemsøkt av en hetebølge, men den nåværende kampanjen til Heat Protection Campaign Alliance er uforståelig og sinne ved B.Z. Redaktør Stefanie Hofeditz. Meldingen på bannerne i toget "Heat Wave? Berlin forblir kul" og atferdsretningslinjene, for eksempel å drikke 2-3 liters vann, bruk av luftige klær og avkjøling av kroppen utløser ikke entusiasme. Hofeditz kritiserer at disse rådene for de fleste ikke er noe nytt, og at innbyggerne ikke bør betraktes som dumme. Den kommenterer sarkastisk som snart tips som "åpne dører før du går gjennom" eller "satt opp for å kjøre ... (Symbolbild/MB)

Berlin er hjemsøkt av en hetebølge, men den nåværende kampanjen til Hitzschutz Campaign Alliance møter B.Z. Redaktør Stefanie Hofeditz om mangel på forståelse og sinne. Meldingen på bannerne på jernbanen "Heat Wave? Berlin forblir kul" og atferdsretningslinjene, for eksempel å drikke 2-3 liters vann, bruk av luftige klær og avkjøling av kroppen utløser ikke entusiasme.

Hofeditz kritiserer at disse rådene for de fleste ikke er noe nytt, og at innbyggerne ikke bør anses som dumme. Den kommenterer sarkastisk som snart tips som "åpne dører før du går gjennom" eller "sett en fot foran de andre". De ironiske kommentarene er ment å gjøre det klart at tipsene til kampanjealliansen er overflødige og selvtillit.

Redaktøren understreker at drikking generelt anbefales for å motvirke en tørking. Men forespørselen om å bruke luftige klær betyr for dem at deres latexdrakt må forbli i skapet. I tillegg stiller hun spørsmålet om hvorfor offentlig transport ikke blir kontinuerlig luftkondisjonert.

Allerede med siste råd fra kampanjen "Hjelp hverandre!" Hofeditz tviler på deres meningsfullhet. Totalt sett mener den at kampanjen ikke lenger skal lagres.

Temaene til Berlin Senate, BVG og Heat er oppført i artikkelen som relevante tagger.