Berlinska toplinska kampanja izaziva ogorčenje: Koliko glupi zapravo misle da mi?

Veröffentlicht:

Von:

Berlin wird von einer Hitzewelle heimgesucht, doch die aktuelle Kampagne des Aktionsbündnisses Hitzeschutz stößt bei der B.Z.-Redakteurin Stefanie Hofeditz auf Unverständnis und Wut. Die Botschaft auf den Bannern in der Bahn „Hitzewelle? Berlin bleibt cool“ und die Verhaltensrichtlinien, wie das Trinken von 2-3 Litern Wasser, das Tragen luftiger Kleidung und das Kühlen des Körpers, lösen bei ihr keine Begeisterung aus. Hofeditz kritisiert, dass diese Ratschläge für die meisten Menschen nichts Neues seien und dass die Bürger nicht für dumm gehalten werden sollten. Sie kommentiert sarkastisch, dass bald Tipps wie „Öffnen Sie Türen, bevor Sie durchgehen“ oder „Setzen Sie zum Laufen …
Berlin progoni toplotni val, ali trenutna kampanja saveza za zaštitu topline je nerazumljiva i bijes na B.Z. Urednica Stefanie Hofeditz. Poruka na transparentima u vlaku "Toplinski val? Berlin ostaje cool", a smjernice za bihevioralne osobe, poput pijenja vode od 2-3 litre, nošenja prozračne odjeće i hlađenja tijela ne pokreću entuzijazam. Hofeditz kritizira da ovi savjeti za većinu ljudi nisu ništa novo i da se građani ne bi trebali smatrati glupim. Sarkastično komentira da će uskoro savjeti poput "Otvorena vrata prije prolaska" ili "Postavite za pokretanje ... (Symbolbild/MB)

Berlin progoni toplinski val, ali trenutna kampanja Saveza kampanje Hitzschutz susreće se s B.Z. Urednica Stefanie Hofeditz o nedostatku razumijevanja i bijesa. Poruka na transparentima na željeznici "Toplinski val? Berlin ostaje cool", a smjernice za ponašanje, poput pijenja vode od 2-3 litre, nošenja prozračne odjeće i hlađenja tijela ne pokreću entuzijazam.

Hofeditz kritizira da ovi savjeti za većinu ljudi nisu ništa novo i da se građani ne bi trebali smatrati glupim. Sarkastično komentira da će uskoro savjeti poput "otvorenih vrata prije prolaska" ili "postaviti jednu nogu ispred ostalih". Ironični komentari namijenjeni su jasno da su savjeti saveza kampanje suvišni i samo -ovisni.

Urednik naglašava da se pijenje obično preporučuje suzbijanje sušenja. Ali zahtjev za nošenje prozračne odjeće znači za njih da njihovo odijelo od lateksa mora ostati u ormaru. Osim toga, postavlja pitanje zašto javni prijevoz nije kontinuirano zrakoplov.

Već s posljednjim savjetima kampanje "Pomozite jedni drugima!" Hofeditz sumnja u njihovu smislenost. Sve u svemu, vjeruje da kampanja više ne treba spasiti.

Teme Berlinskog senata, BVG i Heat navedene su u članku kao relevantne oznake.