Η εκστρατεία θερμότητας του Βερολίνου προκαλεί δυσαρέσκεια: Πόσο ηλίθιο πιστεύουν πραγματικά εμείς;

Veröffentlicht:

Von:

Berlin wird von einer Hitzewelle heimgesucht, doch die aktuelle Kampagne des Aktionsbündnisses Hitzeschutz stößt bei der B.Z.-Redakteurin Stefanie Hofeditz auf Unverständnis und Wut. Die Botschaft auf den Bannern in der Bahn „Hitzewelle? Berlin bleibt cool“ und die Verhaltensrichtlinien, wie das Trinken von 2-3 Litern Wasser, das Tragen luftiger Kleidung und das Kühlen des Körpers, lösen bei ihr keine Begeisterung aus. Hofeditz kritisiert, dass diese Ratschläge für die meisten Menschen nichts Neues seien und dass die Bürger nicht für dumm gehalten werden sollten. Sie kommentiert sarkastisch, dass bald Tipps wie „Öffnen Sie Türen, bevor Sie durchgehen“ oder „Setzen Sie zum Laufen …
Το Βερολίνο στοιχειοθετείται από ένα κύμα θερμότητας, αλλά η τρέχουσα εκστρατεία της συμμαχίας εκστρατείας για την προστασία της θερμότητας είναι ακατανόητη και θυμό στο B.Z. συντάκτης Stefanie Hofeditz. Το μήνυμα στα πανό στο τρένο "Wave Wave; Το Βερολίνο παραμένει δροσερό" και οι οδηγίες συμπεριφοράς, όπως η κατανάλωση νερού 2-3 λίτρων, η φθορά των ευάερων ρούχων και η ψύξη του σώματος δεν προκαλεί ενθουσιασμό. Ο Hofeditz επικρίνει ότι αυτές οι συμβουλές για τους περισσότερους ανθρώπους δεν είναι κάτι καινούργιο και ότι οι πολίτες δεν πρέπει να θεωρούνται ηλίθιοι. Σχολιάζει σαρκαστικά ότι σύντομα συμβουλές όπως "Open Doors πριν περάσετε" ή "Ρυθμίστε για να τρέξετε ... (Symbolbild/MB)

Το Βερολίνο στοιχειοθετείται από ένα κύμα θερμότητας, αλλά η τρέχουσα εκστρατεία της καμπάνιας Hitzschutz Campaign Cather Cowns the B.Z. Ο συντάκτης Stefanie Hofeditz για την έλλειψη κατανόησης και θυμού. Το μήνυμα στα πανό του σιδηροδρόμου "Wave Wave; Το Βερολίνο παραμένει δροσερό" και οι οδηγίες συμπεριφοράς, όπως η κατανάλωση νερού 2-3 λίτρων, η φθορά των ευάερων ρούχων και η ψύξη του σώματος δεν προκαλεί ενθουσιασμό.

Ο Hofeditz επικρίνει ότι αυτές οι συμβουλές για τους περισσότερους ανθρώπους δεν είναι κάτι καινούργιο και ότι οι πολίτες δεν πρέπει να θεωρούνται ηλίθιοι. Σχολιάζει σαρκαστικά ότι σύντομα συμβουλές όπως "Open Doors πριν περάσουν" ή "Ρυθμίστε ένα πόδι μπροστά από τους άλλους". Τα ειρωνικά σχόλια προορίζονται να καταστήσουν σαφές ότι οι συμβουλές της συμμαχίας της καμπάνιας είναι περιττές και αυτοεξυπηρετούμενες.

Ο συντάκτης τονίζει ότι η κατανάλωση συνιστάται γενικά για την αντιμετώπιση μιας ξήρανσης. Αλλά το αίτημα για να φορούν ευάερα ρούχα σημαίνει ότι το κοστούμι τους από λάτεξ πρέπει να παραμείνει στο ντουλάπι. Επιπλέον, ρωτάει το ερώτημα γιατί οι δημόσιες συγκοινωνίες δεν είναι συνεχώς αέρας.

ήδη με την τελευταία συμβουλή της καμπάνιας "Βοηθήστε ο ένας τον άλλον!" Ο Hofeditz αμφισβητεί την σημασία τους. Συνολικά, πιστεύει ότι η εκστρατεία δεν πρέπει πλέον να σωθεί.

Τα θέματα της Γερουσίας του Βερολίνου, του BVG και της θερμότητας παρατίθενται στο άρθρο ως σχετικές ετικέτες.