柏林法院决定:庇护拒绝是非法的!

Das Berliner Verwaltungsgericht erklärt die Zurückweisung von Asylsuchenden für rechtswidrig und stärkt damit das Dublin-Verfahren.
柏林行政法院宣布拒绝寻求庇护者是非法的,从而加强了都柏林进程。 (Symbolbild/MB)

柏林法院决定:庇护拒绝是非法的!

Berlin, Deutschland - 2025年6月5日,柏林行政法院在耐力裁决中裁定,在德国领域拒绝寻求庇护者是非法的。在欧洲庇护政策的背景下,这一决定是一个至关重要的点。根据这一趋势的决定,根据德国Richterbund(DRB)和柏林的行政法官协会(VRIV),所涉及的法官面临诽谤和威胁。法院强调,对司法裁决的批评受到言论自由权的保护,这对于健康的民主讨论至关重要。

法院裁定,如果不正确执行都柏林程序,来到德国边境的寻求庇护者可能不会被拒绝。这项决定是在联邦内政部长亚历山大·杜布林特(Alexander Dobrindt)(CSU)发出后引入的拒绝辩论中的重要一步。根据想要包含不规则迁移的借口,根据第18条庇护法规定的法规启动。

决定的背景

抢劫决定是基于三名索马里寻求庇护者的案例,他们于2025年5月9日从波兰进入德国,并由法兰克福(ODER)火车站的联邦警察检查。尽管有庇护申请的声明,但他们在同一天被拒绝,这是有道理的,因为他们进入了一个安全的第三国国家。 VG柏林法官在决定中拒绝了联邦警察的辩论,并表示尚未提出对公共秩序或安全的适当危险。

VG柏林还确认了对都柏林三世条例的拒绝是暴力的,没有紧急情况就无法证明是合理的。该法规旨在阐明欧盟内庇护程序的责任,并确保仅由负责的成员国检查每个庇护申请。如果未遵守截止日期和程序,则将责任传递给德国,这也可能使程序复杂化。

反应和政治效应

这一决定的影响可能是远处的。虽然绿色果岭多布林特呼吁立即撤回拒绝,但对这些措施的批评者指出,都柏林系统的准则不得被挖空。专家警告说,这些过程可能违反欧洲法律。警察工会(GDP)表示,与程序相比,它在怀疑中得到了证实,CDU/CSU要求在竞选活动中对移民提出更艰难的态度,这在政治上可能承受着压力。

柏林行政法院的裁决远远超出了案件星座的范围,不仅质疑法律框架,而且还影响了关于德国和欧洲庇护政策的政治讨论。在接下来的几周和几个月中,这个话题将仍然是政治议程的核心话题。

Details
OrtBerlin, Deutschland
Quellen