Berlin: Borite se za dom umirovljenika
Berlin: Borite se za dom umirovljenika
U sudnici Okružnog suda vjenčanja gotovo se 50 ljudi okuplja kako bi nastavilo suđenje protiv 84-godišnjeg Manfreda Moslehnera. Poznat kao muškarac, suočen je s predstojećom evakuacijom svog cjeloživotnog života kod kuće, koja pripada investitoru. Stanari nagodbe u Berlinu-Reinickendorf-u godinama brani se od planova modernizacije ulagača koji su usmjereni na maksimiziranje profita. Moslehner, bivši bravar stroja s malom mirovinom, izravno je pogođen otpuštanjem koje je primio malo prije Božića.
Emocionalno opterećenje postupka primjetno je kada čak i sudac izražava sumnju u potrebu za teškom prosudbom. Nakon što su se stanari dugi niz godina borili za prodaju i modernizaciju, oni su sada u nesigurnoj situaciji. Ipak, Manfred Moslehner ostaje nepokolebljiv protiv planova modernizacije jer se boji izgubiti svoj dom ako se mora iseliti. Odvjetnik ulagača kritizira stanje kuće i opisuje odbacivanje provedenih apartmana za implementaciju kao tragično.
Naredni tjedan mogao bi donijeti konačnu presudu i odlučiti o Manneinoj sudbini. Njegova otrgnutost pokazuje kada objašnjava da ne vidi alternativu ako mora napustiti svoj dom. Socijalni i emocionalni pritisak na njega je ogroman. Ipak, postoji iskra nade kada postane poznato da bi član Bundestag Canan Bayrama mogao intervenirati i prenijeti iz zelenila. Odluka suca govori o