Berlin w okresie przejściowym: upiększanie czy utrata kultowych zabytków?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

4 października 2025 roku w Berlinie zajdą istotne zmiany: drapacze chmur na Alexanderplatz, nowe koncepcje projektowe zabytków i przestrzeni miejskiej.

Berlin erlebt am 4.10.2025 bedeutende Veränderungen: Wolkenkratzer am Alexanderplatz, neue Gestaltungskonzepte für Wahrzeichen & urbanen Raum.
4 października 2025 roku w Berlinie zajdą istotne zmiany: drapacze chmur na Alexanderplatz, nowe koncepcje projektowe zabytków i przestrzeni miejskiej.

Berlin w okresie przejściowym: upiększanie czy utrata kultowych zabytków?

Obecnie w Berlinie trwają intensywne prace nad infrastrukturą miejską. Szczególny nacisk położony jest na Alexanderplatz, gdzie powstają nowe drapacze chmur. Te wieżowce zaczęły już zasłaniać widok na kultową wieżę telewizyjną z różnych perspektyw, ponownie rozpalając dyskusję na temat architektury i krajobrazu Berlina. Gazeta berlińska raportuje, że zmiany te będą miały wpływ nie tylko na panoramę Berlina, ale mogą również wpłynąć na szereg innych charakterystycznych obiektów Berlina.

Szczególnie uderzającym przykładem jest aluminiowa rzeźba Molecule Man, stworzona w 1999 roku przez amerykańskiego artystę Jonathana Borofsky'ego. Ta 30-metrowa rzeźba stoi w Sprewie i symbolizuje połączenie trzech postaci, które jednak nie mają rąk. Pobliska firma Allianz AG zleciła wykonanie tego dzieła sztuki, które umieszczono na granicy podzielonych niegdyś murem dzielnic Treptow, Kreuzberg i Friedrichshain. Codzienny magazyn artystyczny opisuje, że rzeźba poprzez liczne dziury przypominające cząsteczki z jednej strony przekazuje lekkość, a z drugiej ucieleśnia takie tematy, jak jedność i nowoczesność.

Wyzwania rozwojowe miast

Równolegle do projektów budowlanych na Alexanderplatz i dyskusji na temat Molecule Man odbywa się przeprojektowanie Spreedreieck, ponuro wyglądającego budynku, który jest widoczny z Friedrichstrasse i kolei S-Bahn. Dzięki ciemnemu wyglądowi porównywany jest do bieżnika do sushi ustawionego pionowo. Propozycje przeprojektowania obejmują między innymi zazielenienie elewacji roślinami pnącymi, aby rozluźnić pejzaż miejski i uczynić go bardziej zachęcającym, jak w przypadku Gazeta berlińska można przeczytać.

Inne ważne miejsca, które również są uwzględniane w dyskusji na temat przeprojektowania, to Checkpoint Charlie, kolejny symbol zjednoczenia Niemiec, który wydaje się zaniedbany w obecnym projekcie, oraz Gendarmenmarkt, którego prace remontowe trwały od października 2022 r. do początku 2023 r. i który obecnie wydaje się szary i nieatrakcyjny. Pomnik pilnie potrzebuje renowacji drzew i krzewów, aby ożywić przestrzeń i tchnąć w nią nowe życie.

Sztuka w przestrzeni publicznej

Sztuka w przestrzeni publicznej nie tylko uwzględnia wyzwania związane z rozwojem miast, ale także społeczne aspekty życia miejskiego w Berlinie. Inicjatywa promuje publiczną dyskusję na temat historycznych i architektonicznych aspektów przestrzeni miejskiej oraz stanowi próbę przedstawienia nowego spojrzenia na otaczającą przestrzeń. Sztuka w przestrzeni miejskiej tworzy fora, na których można odzwierciedlać i omawiać istotne społecznie tematy. Demokratyczny wizerunek Berlina sprzyja swobodnemu dostępowi do projektów artystycznych.

Ogólnie rzecz biorąc, rozwój ten pokazuje, że Berlin podlega ciągłym zmianom. Obiekty historyczne i nowe projekty budowlane prowadzą ekscytujący dialog, który bada nie tylko wymiar architektoniczny, ale także kulturowy. Czy to poprzez przeprojektowanie placów, czy poprzez znaczącą rzeźbę, krajobraz miejski pozostaje dynamicznym miejscem, w którym historia i nowoczesność przeplatają się.