Atac antisemit: Bookboxx la Grunewalder S-Bahnhof în flăcări

Von NAG Redaktion

Schweres antisemitisches Attentat zerstört „BücherboXX am Gleis 17“ Eine Brandstiftung, die von Konrad Kutt als „schweres antisemitisches Attentat“ bezeichnet wurde, hat am Sonnabend die „BücherboXX am Gleis 17“ auf dem Vorplatz des S-Bahnhofs Grunewald zerstört. Der Staatsschutz des Landeskriminalamts Berlin ermittelt aufgrund des Verdachts judenfeindlicher Motive. Bei den verbrannten Büchern handelte es sich größtenteils um Literatur über die Verfolgung, Deportation und Ermordung vieler Berliner Juden in der Nazizeit. Zeugen beobachteten frühmorgens zwischen 4 und 5 Uhr, wie ein Mann eine Kiste in die BücherboXX stellte und anzündete, berichtete die Polizei. Der Täter hinterließ laut Konrad Kutt ein „krauses, aber eindeutiges“ …
Asasinarea antisemită grea a distrus „cartea Boxx Am Gleis 17” An Arson, pe care Konrad Kutt l-a numit „atac antisemit sever”, a distrus „Book Boxx AM Gleis 17” în prealabil al stației S-Bahn din Grunewald sâmbătă. Protecția de stat a Oficiului de Poliție Penală de Stat din Berlin investighează motive pentru motive evreiești din cauza suspiciunii. Cărțile arse erau în mare parte literatură despre persecuția, deportarea și uciderea multor evrei din Berlin din epoca nazistă. Martorii au observat dimineața devreme între 4 și 5 a.m. Cum un bărbat a pus o cutie în cartea Boxx și a aprins, a informat poliția. Potrivit lui Konrad Kutt, făptuitorul a lăsat un „frizzy, dar clar” ... (Symbolbild/MB)

asasinat anti -semitic distrus "Bookx AM Gleis 17"

desemnat aproximativ de Konrad Kutt drept „tentativă severă de asasinat antisemit”, a distrus sâmbătă „Book Boxx Am Gleis 17” pe previziunea stației Grunewald S-Bahn. Protecția de stat a Oficiului de Poliție Penală de Stat din Berlin investighează motive pentru motive evreiești din cauza suspiciunii. Cărțile arse erau în mare parte literatură despre persecuția, deportarea și uciderea multor evrei din Berlin din epoca nazistă.

Martori au observat dimineața devreme între 4 și 5 a.m. Cum un bărbat a pus o cutie în cartea Boxx și a aprins, a raportat poliția. Potrivit lui Konrad Kutt, făptuitorul a lăsat o mărturisire extremistă „frizzy, dar clară”.

Konrad Kutt avea 19 cabine telefonice învechite la Berlin, iar în poznan polonez transformat pentru schimbul gratuit de cărți în „Box de carte durabilă”. Proiectul său, care a început în urmă cu 14 ani, este considerat pionier pentru inițiative suplimentare în care cabinele telefonice au fost transformate în biblioteci de stradă. Ortografia cu cele două Capital Letters XX a fost introdusă de Kutt. În 2019 a primit medalia cetățenilor din districtul Charlottenburg-Wilmersdorf pentru serviciile sale.

Distrugerea cărții Boxx de la stația Grunewald este deosebit de tragică datorită apropierii sale de memorialul „Gleis 17”. Memorialul amintește de locul în care multe mii de evrei din Berlin au fost deportați în lagăre de concentrare și exterminare în perioada nazistă. Cartea Boxx a fost dedicată acestui subiect și, pe lângă literatură, conținea și un dispozitiv audio care se poate folosi din cărți, de exemplu.

Pereții cărții Boxx au fost decorați cu literele „Gleis 17” și personaje ebraice. Încă nu este previzibil dacă și cum poate fi înlocuită cutia cu una nouă.

Din păcate, nu este prima dată când memorialul a fost dorit. Deja în iunie trecută, poliția a găsit „crestături și abraziune de culoare” pe placa metalică. În plus, un Davidstern și „Israel” de scrisori au fost zgâriate în zidul de piatră.