Demolácia dobre fungujúcej cesty na bicykli na Lützowplatz: Schildbürgerstreich alebo právne dôsledky?

Von NAG Redaktion

Titel: Radweg am Lützowplatz in Berlin Tiergarten entfernt – Ein Schildbürgerstreich? Seit Mitte Juli sorgt die Entfernung des gut funktionierenden Radwegs am Lützowplatz in Berlin Tiergarten für Verwirrung und Unmut bei den Anwohnern und Radfahrern. Leser Norbert Böhmer schrieb in einer Mail an den Tagesspiegel: „Als Anwohner fragen wir uns, ob es sich hier um einen Schildbürgerstreich handelt. Das Ergebnis ist nun eine holprige Asphaltfläche. Sollen hier die Radelnden nicht von den üblichen, holprigen Berliner Radwegen entwöhnt werden?“ Der Grund für die Entfernung des Radwegs liegt in der Straßenverkehrsordnung begründet. Am Lützowplatz wurde eine Tempo-30-Zone eingerichtet, und laut § 45 …
Názov: Cyklistika na Lützowplatz v Berlíne Tiergarten - Schildbürgerstreich? Od polovice júla odstránenie dobre fungujúcej cesty bicyklov v Lützowplatz v Berlíne Tiergarten spôsobuje zmätok a rozhorčenie obyvateľov a cyklistov. Čitatelia Norbert Böhmer napísali v e -maile spoločnosti TagessPiegel: „Ako obyvatelia sa pýtame sami seba, či je to žart občanov štítu. Výsledkom je teraz hrboľatá asfaltová oblasť. Mali by byť odstavené cyklistikou obvyklými, hrboľatými cyklistickými cestami?“ Dôvodom odstránenia cyklistickej cesty je predpisy o cestnej premávke. V Lützowplatz bola zriadená zóna Tempo 30 a podľa § 45 ... (Symbolbild/MB)

Názov: Cyklistika na Lützowplatz v Berlíne Tiergarten - Schildbürgerstreich?

Od polovice July, odstránenie dobre fungujúcej cesty cyklistiky na Lützowplatz v Berlíne Tiergarten spôsobuje zmätok a rozhorčenie obyvateľov a cyklistov. Čitatelia Norbert Böhmer napísali v e -maile spoločnosti TagessPiegel: „Ako obyvatelia sa pýtame sami seba, či je to žart občanov štítu. Výsledkom je teraz hrboľatá asfaltová oblasť. Malo by sa tu cyklistika nosiť zvyčajné, hrboľaté cyklistické cesty?“

Dôvodom odstránenia cyklistickej cesty je predpisy o cestnej premávke. V Lützowplatz bola zriadená zóna Tempo 30 a podľa oddielu 45 ods. 1 STVO nie sú v takýchto zónach povolené dopravné zariadenia na bicykli na ceste, ako oznámila okresný úrad Mitte. Takže cyklistická cesta musela ustúpiť a bola premenená na hrboľatú asfaltovú oblasť.

Toto rozhodnutie je nepochopiteľné a kritika medzi obyvateľmi a cyklistmi. Cítia sa nedostatočne informovaní a sú sklamaní z dnešných zložitých podmienok pre prenos bicyklov v Lützowplatz. Okrem toho vyvstáva otázka, prečo bola dobre fungujúca cesta bicyklov odstránená, ak strata parkovacích miest nebola dôvodom.

Chýbajúca alternatíva pre prenos bicyklov vedie k ďalším diskusiám a požiadavkám na riešenie. Bumpy asfaltová oblasť na Lützowplatz nie je primeranou náhradou za bezpečnú cestu na bicykli, ktorá predtým existovala.

Zostáva vidieť, ako bude situácia na Lützowplatz naďalej zaobchádzaná a či je prenos bicyklov prepracovaný s cieľom uspokojiť potreby cyklistov.

Poznámka:
Prečítajte si viac z Berlínskych okresov v okresných bulletinoch od spoločnosti TagessPiegel. S takmer 280 000 predplatnými ponúkajú správy susedstva, správy z radnice, ako aj tipy a stretnutia. Okresné informačné bulletiny sú bezplatne k dispozícii pre každý okres raz týždenne na stránke Tagesspiegel.de/bezirke.