Rozbiórka dobrze funkcjonującej ścieżki rowerowej na Lützowplatz: Schildbürgerstreich czy konsekwencje prawne?

Von NAG Redaktion

Titel: Radweg am Lützowplatz in Berlin Tiergarten entfernt – Ein Schildbürgerstreich? Seit Mitte Juli sorgt die Entfernung des gut funktionierenden Radwegs am Lützowplatz in Berlin Tiergarten für Verwirrung und Unmut bei den Anwohnern und Radfahrern. Leser Norbert Böhmer schrieb in einer Mail an den Tagesspiegel: „Als Anwohner fragen wir uns, ob es sich hier um einen Schildbürgerstreich handelt. Das Ergebnis ist nun eine holprige Asphaltfläche. Sollen hier die Radelnden nicht von den üblichen, holprigen Berliner Radwegen entwöhnt werden?“ Der Grund für die Entfernung des Radwegs liegt in der Straßenverkehrsordnung begründet. Am Lützowplatz wurde eine Tempo-30-Zone eingerichtet, und laut § 45 …
Tytuł: Ścieżka cyklu na Lützowplatz w Berlinie Tiergarten - Schildbürgerstreich? Od połowy lipca usunięcie dobrze funkcjonującej ścieżki rowerowej w Lützowplatz w Berlinie Tiergarten powoduje zamieszanie i niechęć wśród mieszkańców i rowerzystów. Czytelnicy Norbert Böhmer napisali w e -mailu do Tagesspiegel: „Jako mieszkańcy zadajemy sobie pytanie, czy jest to dowcip obywateli tarczy. Rezultat jest teraz wyboistym asfaltowym obszarze. Czy na rowerze nie przez zwykłe, wyboiste ścieżki rowerowe zostaną odstawione?” Przyczyną usunięcia ścieżki cyklu jest przepisy ruchu drogowego. W Lützowplatz ustanowiono strefę tempa 30 i zgodnie z § 45 ... (Symbolbild/MB)

Tytuł: ścieżka cykliczna w Lützowplatz w Berlinie Tiergarten - Schildbürgerstreich?

Od połowy lipca usunięcie dobrze funkcjonującej ścieżki rowerowej na Lützowplatz w Berlinie Tiergarten powoduje zamieszanie i niechęć wśród mieszkańców i rowerzystów. Czytelnicy Norbert Böhmer napisali w e -mailu do Tagesspiegel: „Jako mieszkańcy zadajemy sobie pytanie, czy jest to dowcip obywateli tarczy. Rezultat jest teraz wyboistym asfaltowym obszarze. Czy na rowerze nie przez zwykłe, wyboiste ścieżki rowerowe byłyby tutaj odstawione?”

Przyczyną usunięcia ścieżki rowerowej wynika z przepisów ruchu drogowego. W Lützowplatz utworzono strefę tempa 30, a zgodnie z sekcją 45 (1) STVO obiekty ruchu rowerowego na drodze nie są dozwolone w takich strefach, jak ogłosiło biuro okręgowe Mitte. Tak więc ścieżka rowerowa musiała ustąpić i została przekształcona w wyboistym asfalcie.

Ta decyzja jest niezrozumiała i krytyka wśród mieszkańców i rowerzystów. Czują się niewystarczająco poinformowani i są rozczarowani trudnymi warunkami ruchu rowerowego w Lützowplatz. Ponadto pojawia się pytanie, dlaczego dobrze funkcjonująca ścieżka rowerowa została usunięta, jeśli utrata miejsc parkingowych nie była przyczyną.

Brakująca alternatywa dla ruchu rowerowego prowadzi do dalszych dyskusji i wymagań rozwiązania. Niezwykły obszar asfaltu na Lützowplatz nie jest odpowiednim zamiennikiem bezpiecznej ścieżki rowerowej, która wcześniej istniała.

Okaże się, jak sytuacja na Lützowplatz będzie nadal leczona i czy ruch rowerowy jest przeprojektowany w celu zaspokojenia potrzeb rowerzystów.

Uwaga:
Przeczytaj więcej z berlińskich okręgów w biuletynach okręgowych z Tagesspiegel. Przy prawie 280 000 subskrypcji oferują wiadomości sąsiedzkie, raporty z ratusza, a także wskazówki i spotkania. Biuletyny okręgowe są dostępne bezpłatnie dla każdej dzielnicy raz w tygodniu na tagesspiegel.de/bezirke.