Nedrivning af en velfungerende cykelsti på Lützowplatz: Schildbürgerstreich eller juridisk konsekvens?

Titel: Radweg am Lützowplatz in Berlin Tiergarten entfernt – Ein Schildbürgerstreich? Seit Mitte Juli sorgt die Entfernung des gut funktionierenden Radwegs am Lützowplatz in Berlin Tiergarten für Verwirrung und Unmut bei den Anwohnern und Radfahrern. Leser Norbert Böhmer schrieb in einer Mail an den Tagesspiegel: „Als Anwohner fragen wir uns, ob es sich hier um einen Schildbürgerstreich handelt. Das Ergebnis ist nun eine holprige Asphaltfläche. Sollen hier die Radelnden nicht von den üblichen, holprigen Berliner Radwegen entwöhnt werden?“ Der Grund für die Entfernung des Radwegs liegt in der Straßenverkehrsordnung begründet. Am Lützowplatz wurde eine Tempo-30-Zone eingerichtet, und laut § 45 …
Titel: Cycle Path on Lützowplatz i Berlin Tiergarten - En Schildbürgerstreich? Siden midten af ​​juli har fjernelse af den velfungerende cykelsti ved Lützowplatz i Berlin Tiergarten forårsaget forvirring og harme blandt beboere og cyklister. Læsere Norbert Böhmer skrev i en e -mail til Tagesspiegel: "Som beboere spørger vi os selv, om dette er et skjoldborgeres prank. Resultatet er nu et ujævn asfaltområde. Skal cyklingen ikke af de sædvanlige, ujævn cykelstier blive fravænnet?" Årsagen til fjernelse af cykelstien skyldes vejtrafikreglerne. En tempo 30 -zone blev oprettet på Lützowplatz, og ifølge § 45 ... (Symbolbild/MB)

Nedrivning af en velfungerende cykelsti på Lützowplatz: Schildbürgerstreich eller juridisk konsekvens?

Titel: Cycle Path at Lützowplatz i Berlin Tiergarten - En Schildbürgerstreich?

Siden midten af ​​juli har fjernelse af den velfungerende cykelsti på Lützowplatz i Berlin Tiergarten forårsaget forvirring og harme blandt beboere og cyklister. Læsere Norbert Böhmer skrev i en e -mail til Tagesspiegel: "Som beboere spørger vi os selv, om dette er et skjoldborgers prank. Resultatet er nu et ujævn asfaltområde. Skal cyklingen ikke ved de sædvanlige, ujævn cykelstier blive fravænnet her?"

Årsagen til fjernelse af cykelstien skyldes reglerne for vejtrafik. Der er oprettet en Tempo 30 -zone på Lützowplatz, og ifølge afsnit 45, stk. 1, er der ikke tilladt cykeltrafikfaciliteter på vejen i sådanne zoner, som Mitte District Office annoncerede. Så cykelstien måtte give plads og blev omdannet til et ujævn asfaltområde.

Denne beslutning er uforståelig og kritik blandt beboere og cyklister. De føler sig utilstrækkeligt informeret og er skuffede over de nu vanskelige forhold for cykeltrafik på Lützowplatz. Derudover opstår spørgsmålet om, hvorfor den velfungerende cykelsti blev fjernet, hvis tabet af parkeringspladser ikke var grunden.

Det manglende alternativ til cykeltrafik fører til yderligere diskussioner og krav til en løsning. Det ujævn asfaltområde på Lützowplatz er ikke en passende erstatning for den sikre cykelsti, der tidligere eksisterede.

Det er tilbage at se, hvordan situationen på Lützowplatz fortsat vil blive behandlet, og om cykeltrafik er redesignet for at imødekomme cyklisternes behov.

Bemærk:
Læs mere fra Berlin -distrikterne i distriktsnyhedsbreve fra Tagesspiegel. Med næsten 280.000 abonnementer tilbyder de kvarterbeskeder, rapporter fra rådhuset samt tip og aftaler. Distriktsnyhedsbreve er gratis tilgængelige for hvert distrikt en gang om ugen på Tagesspiegel.de/bezirke.