Demolice dobře funkční cyklostezky na Lützowplatz: Schildbürgerstreich nebo právní důsledky?

Von NAG Redaktion

Titel: Radweg am Lützowplatz in Berlin Tiergarten entfernt – Ein Schildbürgerstreich? Seit Mitte Juli sorgt die Entfernung des gut funktionierenden Radwegs am Lützowplatz in Berlin Tiergarten für Verwirrung und Unmut bei den Anwohnern und Radfahrern. Leser Norbert Böhmer schrieb in einer Mail an den Tagesspiegel: „Als Anwohner fragen wir uns, ob es sich hier um einen Schildbürgerstreich handelt. Das Ergebnis ist nun eine holprige Asphaltfläche. Sollen hier die Radelnden nicht von den üblichen, holprigen Berliner Radwegen entwöhnt werden?“ Der Grund für die Entfernung des Radwegs liegt in der Straßenverkehrsordnung begründet. Am Lützowplatz wurde eine Tempo-30-Zone eingerichtet, und laut § 45 …
Název: Cycle Path on Lützowplatz v Berlin Tiergarten - Schildbürgerstreich? Od poloviny července způsobuje odstranění dobře funkční cyklostezky v Lützowplatz v Berlínském Tiergartenovi zmatek a zášť mezi obyvateli a cyklisty. Čtenáři Norbert Böhmer napsal v e -mailu Tagesspiegelovi: „Jako obyvatelé se ptáme, zda se jedná o žertu občanů štítů. Výsledkem je nyní hrbolatá oblast asfaltu. Nemělo by se cyklistika ne na obvyklé, hrbolaté cyklistické stezky odstavily?“ Důvodem odstranění cesty cyklu je způsobena předpisy silničního provozu. V Lützowplatz byla zřízena zóna tempo 30 a podle § 45 ... (Symbolbild/MB)

Název: Cycle Path at Lützowplatz v Berlíně Tiergarten - Schildbürgerstreich?

Od poloviny -července, odstranění dobře funkční cyklostezky na Lützowplatz v Berlínském Tiergartenovi způsobuje zmatek a zášť mezi obyvateli a cyklisty. Čtenáři Norbert Böhmer napsal v e -mailu Tagessspiegelovi: „Jako obyvatelé se ptáme, zda se jedná o žertu občanů štítů. Výsledkem je nyní hrbolatá oblast asfaltu. Nemělo by se cyklistika ne na běžné, hrbolaté cyklotmy zde odmím?“

Důvod odstranění cyklostezky je způsoben předpisy silničního provozu. V Lützowplatz byla zřízena zóna tempo 30 a podle oddílu 45 odst. 1 STVO nejsou v takových zónách povolena zařízení na silnici, jak oznámila okresní kancelář Mitte. Cyklistická stezka tedy musela ustoupit a byla přeměněna na hrbolatou asfaltovou oblast.

Toto rozhodnutí je nepochopitelné a kritiku mezi obyvateli a cyklisty. Cítí se nedostatečně informováni a jsou zklamáni nyní obtížnými podmínkami pro provoz kol v Lützowplatz. Kromě toho vyvstává otázka, proč byla dobře funkční cyklistická cesta odstraněna, pokud ztráta parkovacích míst nebyla důvodem.

Chybějící alternativa pro provoz na kole vede k dalším diskusím a požadavkům na řešení. Hrbě hrbolatý asfaltový oblast na Lützowplatz není dostatečnou náhradou za bezpečné cyklostezky, která dříve existovala.

Zbývá vidět, jak se situace na Lützowplatz bude i nadále léčit a zda je přepracován provoz na kole, aby vyhovoval potřebám cyklistů.

Poznámka: Přečtěte si více z okresů Berlín v okresních zpravodajů z Tagesspiegel. S téměř 280 000 předplatnými nabízejí zprávy sousedství, zprávy z radnice a tipy a schůzky. Okresní zpravodaje jsou k dispozici zdarma za každý okres jednou týdně na Tagesspiegel.de/bezirke.