74 -години -след като се занимава с колоездачи, сериозно ранени -полицията търси свидетели в Берлин

Die Berliner Polizei sucht dringend nach Zeugen einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem Senior und einem Fahrradfahrer in Berlin-Moabit. Der Vorfall ereignete sich vergangene Woche und führte zu schweren Verletzungen des älteren Herrn, der nun auf der Intensivstation liegt. Den Informationen der Polizei zufolge begann der Streit zwischen dem 74-jährigen Mann und dem Fahrradfahrer zunächst verbal. Offenbar schubste der Radfahrer den Senior im Verlauf des Streits, der dadurch zu Boden stürzte und sich schwere Verletzungen zuzog. Eine Sprecherin der Berliner Polizei teilte auf Anfrage mit, dass der Mann voraussichtlich noch längere Zeit auf der Intensivstation bleiben muss. Die Diagnose lautet Schädel-Hirn-Trauma …
Берлинската полиция спешно търси физически спор между старши и колоездач в Берлин-Моабит. Инцидентът е станал миналата седмица и доведе до сериозни наранявания на по -възрастния джентълмен, който сега е в отделението за интензивно лечение. Според полицията спорът между 74-годишния мъж и колоездача първоначално е започнал устно. Очевидно велосипедистът тласна старши в хода на спора, който падна на земята и се сблъска с сериозни наранявания. Говорител на полицията в Берлин обяви при поискване, че мъжът се очаква да остане в отделението за интензивно лечение дълго време. Диагнозата е травматична мозъчна травма ... (Symbolbild/MB)

74 -години -след като се занимава с колоездачи, сериозно ранени -полицията търси свидетели в Берлин

Берлинската полиция спешно търси физически спор между старши и колоездач в Берлин-Моабит. Инцидентът е станал миналата седмица и доведе до сериозни наранявания на по -възрастния джентълмен, който сега е в отделението за интензивно лечение.

Според информацията от полицията спорът между 74-годишния мъж и колоездача първоначално започва устно. Очевидно велосипедистът тласна старши в хода на спора, който падна на земята и се сблъска с сериозни наранявания. Говорител на полицията в Берлин обяви при поискване, че мъжът се очаква да остане в отделението за интензивно лечение дълго време. Диагнозата е травматична мозъчна травма и фрактура на черепа.

Инцидентът е станал във вечерните часове на тротоара на Bredowstrasse. Твърди се, че колоездачът е бил на път без светлина. Старшият остави ресторант с партньора си, когато имаше спор с колоездача. В хода на спора по -възрастният джентълмен беше изтласкан от колоездача с две ръце и падна на гърба на главата на асфалта.

Полицията обяви малко след инцидента, че колоездачът е напуснал пострадалия старши и след това е избягал. В настоящо съобщение беше обявено, че той се придвижи към Bredowstrasse и Wiclefstrasse от сцената.

Полицията сега моли обществеността да помогне да се изясни този инцидент. Свидетели, които могат да предоставят съответна информация, се иска да докладват в полицията. Търсене на хора, които са наблюдавали точното престъпление и могат да предоставят информация за самоличността на водача на велосипеди.

Този случай отново илюстрира значението на свидетелите при разследване на престъпления. Вашите изявления могат да помогнат за реконструкция на местопрестъплението и да отчитат отговорните. Ето защо е важно свидетелите да докладват и да докладват своите наблюдения пред полицията, за да изяснят случая.