64-letnik v Bernau, ki so ga Brualno napadli neznani ljudje: policija išče priče

Von NAG Redaktion

In Bernau, einem Ort in der Nähe von Berlin, wurde ein 64-jähriger Mann von drei unbekannten Personen angegriffen. Dabei wurde er geschlagen und getreten und erlitt Kopfverletzungen. Die Polizei teilte mit, dass der Vorfall in der Nacht auf Mittwoch an der Ecke Jahnstraße/Ladeburger Chaussee stattgefunden habe. Der Mann habe dort einer Frau und zwei Männern begegnet, woraufhin einer der Männer ihm unvermittelt gegen den Kopf geschlagen habe. Anschließend soll einer der Angreifer weiter auf den bereits verletzten Mann eingetreten haben. Die Polizei sucht nun nach Zeugen, um die Täter zu identifizieren. Solche Übergriffe sind leider keine Seltenheit und es ist …
V Bernau, kraju v bližini Berlina, so 64-letnega moškega napadli trije neznani ljudje. Premagali so ga in brcali ter utrpeli poškodbe glave. Policija je povedala, da se je incident zgodil v sredo zvečer na vogalu Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. Moški je tam srečal žensko in dva moška, ​​nakar ga je eden od moških nenadoma udaril proti glavi. Potem naj bi eden od napadalcev še naprej vstopal v že poškodovanega moškega. Policija zdaj išče priče, da bi identificirali storilce. Na žalost takšni napadi niso redki in je ... (Symbolbild/MB)

V Bernau, kraj v bližini Berlina, so 64-letnega moškega napadli trije neznani ljudje. Premagali so ga in brcali ter utrpeli poškodbe glave. Policija je povedala, da se je incident zgodil v sredo zvečer na vogalu Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. Moški je tam srečal žensko in dva moška, ​​nakar ga je eden od moških nenadoma udaril proti glavi. Potem naj bi eden od napadalcev še naprej vstopal v že poškodovanega moškega. Policija zdaj išče priče, da bi identificirali storilce.

Takšni napadi žal niso redki in pomembno je, da priče policiji poročajo, da pomagajo raziskati takšna nasilna dejanja. Izjave prič lahko hitreje določijo storilce in bodo odgovorni.

Policija zato prosi vse, ki so morda videli nekaj o incidentu v Bernau, da bi poročali na policijsko postajo. Očitno so lahko pomembne tudi nepomembne informacije za preiskavo. Več informacij je na voljo preiskovalcem, bolje lahko razjasnite primer.

Takšna dejanja nasilja niso le slaba za neposredne žrtve, ampak tudi za občutek varnosti celotnega prebivalstva. Vsak bi se moral počutiti varno, če se premikajo v javnosti. Zato je pomembno, da se takšna kazniva dejanja dosledno zasledujejo in storilci so odgovorni.

Policija naredi vse, da razjasni takšna kazniva dejanja in zagotovi varnost državljanov. Kljub temu je odvisno od pomoči prebivalstva. Samo skupaj se lahko tako nasilna dejanja učinkovito zoperstavijo.