64-ročný v Bernau brutálne napadnutý neznámymi ľuďmi: Polícia hľadá svedkov

Von NAG Redaktion

In Bernau, einem Ort in der Nähe von Berlin, wurde ein 64-jähriger Mann von drei unbekannten Personen angegriffen. Dabei wurde er geschlagen und getreten und erlitt Kopfverletzungen. Die Polizei teilte mit, dass der Vorfall in der Nacht auf Mittwoch an der Ecke Jahnstraße/Ladeburger Chaussee stattgefunden habe. Der Mann habe dort einer Frau und zwei Männern begegnet, woraufhin einer der Männer ihm unvermittelt gegen den Kopf geschlagen habe. Anschließend soll einer der Angreifer weiter auf den bereits verletzten Mann eingetreten haben. Die Polizei sucht nun nach Zeugen, um die Täter zu identifizieren. Solche Übergriffe sind leider keine Seltenheit und es ist …
V Bernau, mieste neďaleko Berlína, bol 64-ročný muž napadnutý tromi neznámymi ľuďmi. Bol zbitý, kopol a utrpel zranenia hlavy. Polícia uviedla, že k incidentu došlo v stredu večer na rohu Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. Muž sa tam stretol s ženou a dvoma mužmi, potom ho jeden z mužov náhle zasiahol proti jeho hlave. Potom sa hovorí, že jeden z útočníkov naďalej vstúpil do už zraneného muža. Polícia teraz hľadá svedkov na identifikáciu páchateľov. Bohužiaľ, takéto útoky nie sú neobvyklé a je to ... (Symbolbild/MB)

V Bernau, mieste neďaleko Berlína, bol 64-ročný muž napadnutý tromi neznámymi ľuďmi. Bol zbitý, kopol a utrpel zranenia hlavy. Polícia uviedla, že k incidentu došlo v stredu večer na rohu Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. Muž sa tam stretol s ženou a dvoma mužmi, potom ho jeden z mužov náhle zasiahol proti jeho hlave. Potom sa hovorí, že jeden z útočníkov naďalej vstúpil do už zraneného muža. Polícia teraz hľadá svedkov na identifikáciu páchateľov.

Takéto útoky sú, bohužiaľ nie sú neobvyklé, a je dôležité, aby svedkovia informovali políciu, aby pomohli vyšetrovať také násilné činy. Vyhlásenia svedkov môžu páchateľov určiť rýchlejšie a budú zodpovedné.

Polícia preto požiada všetkých, ktorí možno videli niečo o incidente v Bernau, aby sa nahlásili na policajnú stanicu. Zdá sa, že pre vyšetrovanie môžu mať veľký význam aj nedôležité informácie. Čím viac informácií je k dispozícii vyšetrovateľom, tým lepšie môžete prípad objasniť.

Akty násilia, ako je tento, nie sú len zlé pre bezprostredné obete, ale aj pre pocit bezpečia celej populácie. Každý by sa mal cítiť bezpečne, ak sa pohybuje na verejnosti. Preto je dôležité, aby sa takéto zločiny neustále prenasledovali a páchatelia sú zodpovední.

Polícia robí všetko pre objasnenie takýchto zločinov a zabezpečenie bezpečnosti občanov. Závisí to však od pomoci obyvateľstva. Takýto násilný čin je možné účinne čeliť.