64-year-old in Bernau brutally attacked by unknown people: the police are looking for witnesses

Von NAG Redaktion

In Bernau, einem Ort in der Nähe von Berlin, wurde ein 64-jähriger Mann von drei unbekannten Personen angegriffen. Dabei wurde er geschlagen und getreten und erlitt Kopfverletzungen. Die Polizei teilte mit, dass der Vorfall in der Nacht auf Mittwoch an der Ecke Jahnstraße/Ladeburger Chaussee stattgefunden habe. Der Mann habe dort einer Frau und zwei Männern begegnet, woraufhin einer der Männer ihm unvermittelt gegen den Kopf geschlagen habe. Anschließend soll einer der Angreifer weiter auf den bereits verletzten Mann eingetreten haben. Die Polizei sucht nun nach Zeugen, um die Täter zu identifizieren. Solche Übergriffe sind leider keine Seltenheit und es ist …
In Bernau, a place near Berlin, a 64-year-old man was attacked by three unknown people. He was beaten and kicked and suffered head injuries. The police said that the incident took place on Wednesday night on the corner of Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. The man had met a woman and two men there, whereupon one of the men suddenly hit him against his head. Then one of the attackers is said to have continued to enter the already injured man. The police are now looking for witnesses to identify the perpetrators. Unfortunately, such attacks are not uncommon and it is ... (Symbolbild/MB)

in Bernau, a place near Berlin, a 64-year-old man was attacked by three unknown people. He was beaten and kicked and suffered head injuries. The police said that the incident took place on Wednesday night on the corner of Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. The man had met a woman and two men there, whereupon one of the men suddenly hit him against his head. Then one of the attackers is said to have continued to enter the already injured man. The police are now looking for witnesses to identify the perpetrators.

Such attacks are unfortunately not uncommon and it is important that witnesses report to the police to help investigate such violent acts. The statements of witnesses can determine perpetrators faster and to be held accountable.

The police therefore ask everyone who may have seen something about the incident in Bernau to report to the police station. Apparently unimportant information can also be of great importance for the investigation. The more information is available to the investigators, the better you can clarify the case.

acts of violence like this are not only bad for the immediate victims, but also for the feeling of security of the entire population. Everyone should be able to feel safe if they move in public. It is therefore important that such crimes are consistently pursued and the perpetrators are held accountable.

The police do everything possible to clarify crimes like this and to ensure the security of the citizens. Nevertheless, it depends on the help of the population. Only together can such violent acts be effectively countered.