Ο 64χρονος στο Bernau επιτέθηκε βίαια από άγνωστους ανθρώπους: η αστυνομία ψάχνει για μάρτυρες

Von NAG Redaktion

In Bernau, einem Ort in der Nähe von Berlin, wurde ein 64-jähriger Mann von drei unbekannten Personen angegriffen. Dabei wurde er geschlagen und getreten und erlitt Kopfverletzungen. Die Polizei teilte mit, dass der Vorfall in der Nacht auf Mittwoch an der Ecke Jahnstraße/Ladeburger Chaussee stattgefunden habe. Der Mann habe dort einer Frau und zwei Männern begegnet, woraufhin einer der Männer ihm unvermittelt gegen den Kopf geschlagen habe. Anschließend soll einer der Angreifer weiter auf den bereits verletzten Mann eingetreten haben. Die Polizei sucht nun nach Zeugen, um die Täter zu identifizieren. Solche Übergriffe sind leider keine Seltenheit und es ist …
Στο Bernau, ένα μέρος κοντά στο Βερολίνο, ένας 64χρονος άνδρας δέχτηκε επίθεση από τρεις άγνωστους ανθρώπους. Ήταν ξυλοδαρμένος και κλώτσησε και υπέστη τραυματισμούς στο κεφάλι. Η αστυνομία δήλωσε ότι το περιστατικό έλαβε χώρα την Τετάρτη το βράδυ στη γωνία του Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. Ο άνδρας είχε συναντήσει μια γυναίκα και δύο άντρες εκεί, οπότε ένας από τους άνδρες τον χτύπησε ξαφνικά στο κεφάλι του. Στη συνέχεια, ένας από τους επιτιθέμενους λέγεται ότι συνέχισε να εισέρχεται στον ήδη τραυματισμένο άνδρα. Η αστυνομία αναζητά τώρα μάρτυρες για να εντοπίσει τους δράστες. Δυστυχώς, τέτοιες επιθέσεις δεν είναι ασυνήθιστες και είναι ... (Symbolbild/MB)

Στο Bernau, ένα μέρος κοντά στο Βερολίνο, ένας άνδρας 64 ετών δέχθηκε επίθεση από τρεις άγνωστους ανθρώπους. Ήταν ξυλοδαρμένος και κλώτσησε και υπέστη τραυματισμούς στο κεφάλι. Η αστυνομία δήλωσε ότι το περιστατικό έλαβε χώρα την Τετάρτη το βράδυ στη γωνία του Jahnstrasse/Ladeburger Chaussee. Ο άνδρας είχε συναντήσει μια γυναίκα και δύο άντρες εκεί, οπότε ένας από τους άνδρες τον χτύπησε ξαφνικά στο κεφάλι του. Στη συνέχεια, ένας από τους επιτιθέμενους λέγεται ότι συνέχισε να εισέρχεται στον ήδη τραυματισμένο άνδρα. Η αστυνομία αναζητά τώρα μάρτυρες για να εντοπίσει τους δράστες.

Οι επιθέσεις αυτές δυστυχώς δεν είναι ασυνήθιστες και είναι σημαντικό οι μάρτυρες να αναφέρουν στην αστυνομία για να βοηθήσουν στη διερεύνηση τέτοιων βίαιων πράξεων. Οι δηλώσεις των μαρτύρων μπορούν να καθορίσουν τους δράστες γρηγορότερα και να λογοδοτούν.

Η αστυνομία ζητά λοιπόν από όλους όσους μπορεί να έχουν δει κάτι για το περιστατικό στο Bernau να αναφέρουν στο αστυνομικό τμήμα. Προφανώς ασήμαντες πληροφορίες μπορούν επίσης να έχουν μεγάλη σημασία για την έρευνα. Όσο περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στους ερευνητές, τόσο καλύτερα μπορείτε να διευκρινίσετε την υπόθεση.

Πράξεις βίας όπως αυτή δεν είναι μόνο κακές για τα άμεσα θύματα, αλλά και για την αίσθηση της ασφάλειας ολόκληρου του πληθυσμού. Ο καθένας πρέπει να είναι σε θέση να αισθάνεται ασφαλής εάν κινούνται δημόσια. Είναι επομένως σημαντικό τα εγκλήματα αυτά να επιδιώκονται με συνέπεια και οι δράστες να λογοδοτούν.

Η αστυνομία κάνει ό, τι είναι δυνατόν για να διευκρινίσει τα εγκλήματα όπως αυτό και να εξασφαλίσει την ασφάλεια των πολιτών. Παρ 'όλα αυτά, εξαρτάται από τη βοήθεια του πληθυσμού. Μόνο μαζί μπορούν να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά τέτοιες βίαιες πράξεις.