62. Anniversario della costruzione del muro di Berlino: memoria e promemoria agli eventi commemorativi

Veröffentlicht:

Von:

Am Sonntag wird der Bau der Berliner Mauer zum 62. Mal jähren. Frank Ebert, der Beauftragte zur Aufarbeitung der SED-Diktatur des Landes Berlin, mahnt in einer Pressemitteilung, dass die Erinnerung an den Mauerbau wachgehalten werden muss. Das Bauwerk habe die Stadt geteilt und Familien sowie Freundeskreise auf brutale Weise auseinandergerissen. Menschen, die versuchten, die Grenze zu überwinden, riskierten lange Haftstrafen oder sogar den Tod. Das Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND) hat zum Gedenktag mit Opfervertretern gesprochen. Evelyn Zupke, die SED-Opferbeauftragte des Bundestages, betont, dass die Mauer nicht nur eine Trennungslinie durch die Stadt und das Land war, sondern auch einen Riss in …
Domenica, la costruzione del muro di Berlino sarà la 62a volta. Frank Ebert, il rappresentante per l'elaborazione della dittatura SED dello stato di Berlino, avverte in un comunicato stampa che il ricordo della costruzione del muro deve essere tenuto sveglio. L'edificio ha condiviso la città e famiglie e amici brutalmente strappati. Le persone che hanno cercato di superare il confine hanno rischiato di lunghi termini carcerari o addirittura morte. La rete editoriale Germania (RND) ha parlato con i rappresentanti delle vittime il giorno della commemorazione. Evelyn Zupke, il rappresentante della vittima SED del Bundestag, sottolinea che il muro non era solo una linea di separazione attraverso la città e il paese, ma anche una crepa in ... (Symbolbild/MB)

Domenica, la costruzione del muro di Berlino sarà la 62a volta. Frank Ebert, il rappresentante per l'elaborazione della dittatura SED dello stato di Berlino, avverte in un comunicato stampa che il ricordo della costruzione del muro deve essere tenuto sveglio. L'edificio ha condiviso la città e famiglie e amici brutalmente strappati. Le persone che hanno cercato di superare il confine hanno rischiato di lunghi termini carcerari o addirittura morte.

La rete editoriale Germania (RND) ha parlato con i rappresentanti delle vittime il giorno della commemorazione. Evelyn Zupke, il rappresentante della vittima SED del Bundestag, sottolinea che il muro non era solo una linea di separazione attraverso la città e il paese, ma ha anche causato una crepa nella società. Dieter Dombrowski, presidente dell'Unione delle Associazioni delle vittime della tirannia comunista (UOKG), teme che il ricordo della divisione tedesca diventi un atto ritualizzato.

Dombrowski sottolinea anche la connessione tra la cultura della memoria e l'istituzione di nuove strutture di confine in Germania. Critica che le ghirlande siano poste da un lato, mentre dall'altro è fatto come se i muri potessero impedire alle persone di fuggire. Tuttavia, chiarisce che il muro di Berlino non è paragonabile alle strutture di confine di oggi.

Domenica, diversi eventi commemorativi sono previsti a Berlino. Le corone sono stabilite al Berlino Wall Memorial e al Peter Fechter Memorial. Inoltre, si verificano eventi alla Memorial Cross per il Wall Death Horst Frank a Reinickendorf e un servizio nella cappella della riconciliazione su Bernauer Strasse.

È importante che il ricordo del muro di Berlino e le vittime della divisione tedesca siano tenuti svegli e trasmessi alle generazioni future. Questo è l'unico modo per rendere la storia consapevole e possiamo insegnare insegnamenti da questo momento oscuro.