62. Berliinin seinän rakentamisen vuosipäivä: Muisti ja muistutus muistotapahtumissa

Am Sonntag wird der Bau der Berliner Mauer zum 62. Mal jähren. Frank Ebert, der Beauftragte zur Aufarbeitung der SED-Diktatur des Landes Berlin, mahnt in einer Pressemitteilung, dass die Erinnerung an den Mauerbau wachgehalten werden muss. Das Bauwerk habe die Stadt geteilt und Familien sowie Freundeskreise auf brutale Weise auseinandergerissen. Menschen, die versuchten, die Grenze zu überwinden, riskierten lange Haftstrafen oder sogar den Tod. Das Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND) hat zum Gedenktag mit Opfervertretern gesprochen. Evelyn Zupke, die SED-Opferbeauftragte des Bundestages, betont, dass die Mauer nicht nur eine Trennungslinie durch die Stadt und das Land war, sondern auch einen Riss in …
Berliinin muurin rakentaminen on sunnuntaina 62. kertaa. Berliinin osavaltion SED -diktatuurin käsittelyn edustaja Frank Ebert varoittaa lehdistötiedotteessa, että seinärakenteen muisti on pidettävä hereillä. Rakennus jakoi kaupungin ja raa'asti revittyjä perheitä ja ystäviä. Ihmiset, jotka yrittivät voittaa rajan, vaarassa pitkät vankila -ehdot tai jopa kuoleman. Toimitusverkko Saksa (RND) puhui uhrin edustajille muistopäivänä. Bundestagin Sed -uhrin edustaja Evelyn Zupke korostaa, että seinä ei ollut vain erotteluviiva kaupungin ja maan läpi, vaan myös halkeama ... (Symbolbild/MB)

62. Berliinin seinän rakentamisen vuosipäivä: Muisti ja muistutus muistotapahtumissa

Sunnuntaina Berliinin muurin rakentaminen on 62. kertaa. Berliinin osavaltion SED -diktatuurin käsittelyn edustaja Frank Ebert varoittaa lehdistötiedotteessa, että seinärakenteen muisti on pidettävä hereillä. Rakennus jakoi kaupungin ja raa'asti revittyjä perheitä ja ystäviä. Ihmiset, jotka yrittivät voittaa rajan, vaarassa pitkät vankila -ehdot tai jopa kuoleman.

Toimitusverkko Saksa (RND) puhui uhrin edustajille muistopäivänä. Bundestagin SED -uhrin edustaja Evelyn Zupke korostaa, että seinä ei ollut vain erotteluviiva kaupungin ja maan läpi, vaan myös aiheutti halkeaman yhteiskunnassa. Kommunistisen tyrannian uhriyhdistyksen (UOKG) uhriyhdistyksen puheenjohtaja Dieter Dombrowski pelkää, että Saksan divisioonan muistoksi tulee ritualisoitu teko.

Dombrowski korostaa myös muistiakulttuurin ja uusien rajatilojen perustamisen välistä yhteyttä Saksaan. Hän kritisoi, että seppelet asetetaan toisaalta, kun taas toisaalta se tehdään ikään kuin seinät voisivat estää ihmisiä pakenemasta. Hän tekee kuitenkin selväksi, että Berliinin muuri ei ole verrattavissa nykypäivän rajatiloihin.

Berliinissä on suunniteltu sunnuntaina useita muistotapahtumia. Seppelet on laskettu Berliinin seinämemoriaaliin ja Peter Fechterin muistomerkille. Lisäksi tapahtumia The Wall Death Horst Frank -tapahtumassa Reicendorfissa ja palvelun Bernauer Strasse -kappaleessa tapahtuu.

On tärkeää, että Berliinin muurin ja Saksan divisioonan uhrit pidetään hereillä ja siirretään tuleville sukupolville. Tämä on ainoa tapa saada tarina tietoiseksi ja voimme opettaa opetuksia tästä pimeästä ajasta.