Pavogtas 500 kilogramų bažnyčios varpų Berlyne-Heinersdorfas: apeliacija po informacijos

Diebstahl einer Kirchenglocke in Berlin-Heinersdorf In Berlin-Heinersdorf wurde eine 500 Kilogramm schwere Kirchenglocke gestohlen, wie die Kirchgemeinde auf ihrer Internetseite bekannt gab. Die Glocke verschwand in der Zeit zwischen dem vergangenen Donnerstagabend und Sonntagmorgen vom Pfarrhof, wo sie abgestellt war. Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. Die gestohlene Glocke ist aus Bronze und soll laut Pfarrerin Anne-Kathrin Finke einen ideellen Wert haben. In einem Interview mit dem Sender „RBB“ berichtete sie, dass die Glocke während des Zweiten Weltkriegs beschädigt und durchschossen worden sei. Seit 50 Jahren habe sie im Freien vor der Kirche in der Romain-Rolland-Straße gestanden. Der …
Berlyno Heinersdorfo bažnyčios varpo vagystė Berlyne-Heinersdorfe buvo pavogtas 500 kilogramų bažnyčios varpu, kaip parapija paskelbė savo tinklalapyje. Varpas dingo iš klebonijos nuo praėjusio ketvirtadienio vakaro iki sekmadienio ryto, kur jis buvo pastatytas. Policija prašo informacijos iš gyventojų. Pavogtas varpas pagamintas iš bronzos ir, pasak klebono Anne-Kathrin Finke, sakoma, kad jis turi idealią vertę. Interviu transliuotojui „RBB“ ji pranešė, kad „The Bell“ buvo sugadintas ir pernešamas per Antrąjį pasaulinį karą. 50 metų ji stovėjo lauke priešais bažnyčią Romain-Rolland-Straße. … (Symbolbild/MB)

Pavogtas 500 kilogramų bažnyčios varpų Berlyne-Heinersdorfas: apeliacija po informacijos

Bažnyčios varpo vagystė Berlyne-Heinersdorf

Berlyne Heinersdorfe sveriantis bažnyčios varpas buvo pavogtas, kaip parapija paskelbė savo tinklalapyje. Varpas dingo iš klebonijos nuo praėjusio ketvirtadienio vakaro iki sekmadienio ryto, kur jis buvo pastatytas. Policija prašo informacijos iš gyventojų.

Pavogtas varpas pagamintas iš bronzos ir, pasak klebono Anne-Katrin Finke, sakoma, kad jis turi idealią vertę. Interviu transliuotojui „RBB“ ji pranešė, kad „The Bell“ buvo sugadintas ir pernešamas per Antrąjį pasaulinį karą. 50 metų ji stovėjo lauke priešais bažnyčią Romain-Rolland-Straße. Varpo praradimas yra labai skausmingas bendruomenei ir klebonui. Finke'as pabrėžė, kad varpo negalima pakeisti.

Šiuo atveju policija tiria ir tikisi, kad gyventojų informacija bus nustatyta, kad nustatytų nusikaltėlį ar nusikaltėlį ir surastų pavogtą varpą. Iš parapijos buvo skiriama atlygio pašalpa už atitinkamą informaciją.

Belieka išsiaiškinti, ar pavogtą varpą galima sugrąžinti, ar jis išlieka visam laikui. Bendruomenė tikisi teigiamo rezultato ir kad jos varpas tikrai gali vėl užimti vietą priešais bažnyčią. Materialioji vertė ne tik būtų atkurta, bet ir visų pirma ideali vertė tikintiesiems ir bendruomenei.