30-jarige gewonden twee mannen in brute aanval in Berlijn-Köpenick

Brutaler Angriff in Berlin-Köpenick: Bei einer Auseinandersetzung verletzte ein 30-Jähriger am Mittwoch seine beiden Kontrahenten (57 und 31 Jahre) mit diversen Gegenständen. Wie die Polizei mitteilte, kam es gegen 12.50 Uhr an der Gutenbergstraße, Ecke Lange Brücke, zum Streit zwischen den drei Männern. Bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge soll der 30-jährige Tatverdächtige im Verlauf der Auseinandersetzung dem 31-Jährigen eine Holzlatte und dem 57-Jährigen dessen Gehhilfe abgenommen haben. Dann schlug er mit den zur Waffe umfunktionierten Gegenständen auf die beiden Männer ein und verletzte diese an den Armen. Damit nicht genug: Schließlich griff der Angreifer noch zu einer abgebrochenen Flasche und …
Brutale aanval in Berlijn-Köpenick: in een discussie verwondde een 30-jarige zijn twee tegenstanders (57 en 31 jaar) met verschillende objecten op woensdag. Zoals de politie aankondigde, was er een geschil tussen de drie mannen rond 12.50 uur. Op Gutenbergstraße, hoek van Lange Brücke. Volgens eerdere bevindingen en getuigenissen zou de 30-jarige verdachte een houten lat hebben genomen en de 57-jarige van zijn wandelhulp in de loop van het geschil. Toen sloeg hij de twee mannen met de objecten omgezet in een wapen en verwondde ze op de armen. Maar dat is niet alles: de aanvaller bereikte tenslotte een gebroken fles en ... (Symbolbild/MB)

30-jarige gewonden twee mannen in brute aanval in Berlijn-Köpenick

Brutale aanval in Berlin-Köpenick: in een conflict verwondde een 30-jarige zijn twee tegenstanders (57 en 31 jaar) met verschillende objecten op woensdag. Zoals de politie aankondigde, was er een geschil tussen de drie mannen rond 12.50 uur. Op Gutenbergstraße, hoek van Lange Brücke. Volgens eerdere bevindingen en getuigenissen zou de 30-jarige verdachte een houten lat hebben genomen en de 57-jarige van zijn wandelhulp in de loop van het geschil. Toen sloeg hij de twee mannen met de objecten omgezet in een wapen en verwondde ze op de armen.

Dus dat is niet genoeg: de aanvaller bereikte tenslotte een gebroken fles en stak de 57-jarige in zijn dij. Toen vluchtte de 30-jarige. De teruggeroepen reddingswerkers brachten de 57-jarige naar een ziekenhuis waar zijn steekblessure werd verzorgd. De verwondingen van de 31-jarige werden ter plaatse behandeld.

Het onderzoek gaat verder.