30-metis sužeidė du vyrus žiauriai išpuolyje Berlyne-Köpenicke

Veröffentlicht:

Von:

Brutaler Angriff in Berlin-Köpenick: Bei einer Auseinandersetzung verletzte ein 30-Jähriger am Mittwoch seine beiden Kontrahenten (57 und 31 Jahre) mit diversen Gegenständen. Wie die Polizei mitteilte, kam es gegen 12.50 Uhr an der Gutenbergstraße, Ecke Lange Brücke, zum Streit zwischen den drei Männern. Bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge soll der 30-jährige Tatverdächtige im Verlauf der Auseinandersetzung dem 31-Jährigen eine Holzlatte und dem 57-Jährigen dessen Gehhilfe abgenommen haben. Dann schlug er mit den zur Waffe umfunktionierten Gegenständen auf die beiden Männer ein und verletzte diese an den Armen. Damit nicht genug: Schließlich griff der Angreifer noch zu einer abgebrochenen Flasche und …
Žiaurus išpuolis Berlyne-Köpenicke: Diskusijoje 30-metis trečiadienį sužeidė du savo oponentus (57 ir 31 metus) su įvairiais objektais. Kaip paskelbė policija, tarp trijų vyrų kilo ginčas apie 12.50 val. Gutenberstraße, Lange Brücke kampelis. Remiantis ankstesnėmis išvadomis ir liudijimais, teigiama, kad 30-metis įtariamasis iš savo pagalbos vaikščiojimo metu paėmė medinį šleifą ir 57-erių metų vyrą. Tada jis smogė dviem vyrams daiktais, paverstais ginklu, ir sužeidė juos ant rankų. Bet tai dar ne viskas: galų gale užpuolikas pasiekė sulaužytą buteliuką ir ... (Symbolbild/MB)

Žiaurus išpuolis Berlyne-Köpenicke: Konflikte 30-metis sužeidė du savo oponentus (57 ir 31 metus) su įvairiais objektais. Kaip paskelbė policija, tarp trijų vyrų kilo ginčas apie 12.50 val. Gutenberstraße, Lange Brücke kampelis. Remiantis ankstesnėmis išvadomis ir liudijimais, teigiama, kad 30-metis įtariamasis iš savo pagalbos vaikščiojimo metu paėmė medinį šleifą ir 57-erių metų vyrą. Tada jis smogė dviem vyrams daiktais, paverstais ginklu, ir sužeidė juos ant rankų.

Taigi to nepakanka: galų gale užpuolikas pasiekė sulaužytą buteliuką ir į šlaunį mušė 57-erių metų. Tada 30-metis pabėgo. Prisiminti gelbėjimo darbuotojai nuvežė 57-erių metų ligoninę, kur buvo prižiūrimi jo stabdžių trauma. 31-erių metų sužalojimai buvo gydomi vietoje.

Tyrimas tęsiasi.