Ten 30 anni ha ferito due uomini in brutale attacco a Berlino-Köpenick

Veröffentlicht:

Von:

Brutaler Angriff in Berlin-Köpenick: Bei einer Auseinandersetzung verletzte ein 30-Jähriger am Mittwoch seine beiden Kontrahenten (57 und 31 Jahre) mit diversen Gegenständen. Wie die Polizei mitteilte, kam es gegen 12.50 Uhr an der Gutenbergstraße, Ecke Lange Brücke, zum Streit zwischen den drei Männern. Bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge soll der 30-jährige Tatverdächtige im Verlauf der Auseinandersetzung dem 31-Jährigen eine Holzlatte und dem 57-Jährigen dessen Gehhilfe abgenommen haben. Dann schlug er mit den zur Waffe umfunktionierten Gegenständen auf die beiden Männer ein und verletzte diese an den Armen. Damit nicht genug: Schließlich griff der Angreifer noch zu einer abgebrochenen Flasche und …
Brutale attacco a Berlino-Köpenick: In una discussione, un trentenne ha ferito i suoi due avversari (57 e 31 anni) con vari oggetti mercoledì. Come ha annunciato la polizia, c'è stata una disputa tra i tre uomini intorno alle 12.50. Su Gutenbergstraße, angolo di Lange Brücke. Secondo le precedenti scoperte e testimonianze, si dice che il sospettato di 30 anni abbia preso una stecca di legno e il 57enne dal suo aiuto a piedi nel corso della disputa. Quindi ha colpito i due uomini con gli oggetti convertiti in un'arma e li ha feriti sulle braccia. Ma non è tutto: dopo tutto, l'attaccante ha raggiunto una bottiglia rotta e ... (Symbolbild/MB)

Brutal Attack a Berlino-Köpenick: in un conflitto, un trentenne ha ferito i suoi due avversari (57 e 31 anni) con vari oggetti mercoledì. Come ha annunciato la polizia, c'è stata una disputa tra i tre uomini intorno alle 12.50. Su Gutenbergstraße, angolo di Lange Brücke. Secondo le precedenti scoperte e testimonianze, si dice che il sospettato di 30 anni abbia preso una stecca di legno e il 57enne dal suo aiuto a piedi nel corso della disputa. Quindi ha colpito i due uomini con gli oggetti convertiti in un'arma e li ha feriti sulle braccia.

Quindi non è abbastanza: dopo tutto, l'attaccante ha raggiunto una bottiglia rotta e ha pugnalato il 57enne nella sua coscia. Quindi il trentenne è fuggito. I soccorritori ricordati hanno portato il 57enne in un ospedale dove è stato curato il suo infortunio alla pugnalata. Le lesioni del 31enne sono state trattate in loco.

L'indagine continua.