Un homme de 30 ans a blessé deux hommes en attaque brutale à Berlin-Köpenick

Veröffentlicht:

Von:

Brutaler Angriff in Berlin-Köpenick: Bei einer Auseinandersetzung verletzte ein 30-Jähriger am Mittwoch seine beiden Kontrahenten (57 und 31 Jahre) mit diversen Gegenständen. Wie die Polizei mitteilte, kam es gegen 12.50 Uhr an der Gutenbergstraße, Ecke Lange Brücke, zum Streit zwischen den drei Männern. Bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge soll der 30-jährige Tatverdächtige im Verlauf der Auseinandersetzung dem 31-Jährigen eine Holzlatte und dem 57-Jährigen dessen Gehhilfe abgenommen haben. Dann schlug er mit den zur Waffe umfunktionierten Gegenständen auf die beiden Männer ein und verletzte diese an den Armen. Damit nicht genug: Schließlich griff der Angreifer noch zu einer abgebrochenen Flasche und …
Attaque brutale à Berlin-Köpenick: Dans une discussion, un jeune de 30 ans a blessé ses deux adversaires (57 et 31 ans) avec divers objets mercredi. Comme la police l'a annoncé, il y avait un différend entre les trois hommes vers 12h50. sur Gutenbergstraße, coin de Lange Brücke. Selon les résultats et les témoignages précédents, le suspect de 30 ans aurait pris une latte en bois et l'homme de 57 ans de son aide à la marche au cours du différend. Puis il a frappé les deux hommes avec les objets convertis en arme et les a blessés sur les bras. Mais ce n'est pas tout: après tout, l'attaquant a atteint une bouteille cassée et ... (Symbolbild/MB)

Attaque brutale à Berlin-Köpenick: Dans un conflit, un jeune de 30 ans a blessé ses deux adversaires (57 et 31 ans) avec divers objets mercredi. Comme la police l'a annoncé, il y avait un différend entre les trois hommes vers 12h50. sur Gutenbergstraße, coin de Lange Brücke. Selon les résultats et les témoignages précédents, le suspect de 30 ans aurait pris une latte en bois et l'homme de 57 ans de son aide à la marche au cours du différend. Puis il a frappé les deux hommes avec les objets convertis en arme et les a blessés sur les bras.

donc ce n'est pas suffisant: après tout, l'attaquant a atteint une bouteille cassée et a poignardé l'homme de 57 ans dans sa cuisse. Puis le joueur de 30 ans s'est enfui. Les secouristes rappelés ont emmené l'hôpital de 57 ans dans un hôpital où sa blessure au coup de couteau a été soignée. Les blessures de 31 ans ont été traitées sur place.

L'enquête se poursuit.