Hirigó a dos hombres en un ataque brutal en Berlín-Köpenick

Brutaler Angriff in Berlin-Köpenick: Bei einer Auseinandersetzung verletzte ein 30-Jähriger am Mittwoch seine beiden Kontrahenten (57 und 31 Jahre) mit diversen Gegenständen. Wie die Polizei mitteilte, kam es gegen 12.50 Uhr an der Gutenbergstraße, Ecke Lange Brücke, zum Streit zwischen den drei Männern. Bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge soll der 30-jährige Tatverdächtige im Verlauf der Auseinandersetzung dem 31-Jährigen eine Holzlatte und dem 57-Jährigen dessen Gehhilfe abgenommen haben. Dann schlug er mit den zur Waffe umfunktionierten Gegenständen auf die beiden Männer ein und verletzte diese an den Armen. Damit nicht genug: Schließlich griff der Angreifer noch zu einer abgebrochenen Flasche und …
Ataque brutal en Berlín-Köpenick: en una discusión, un joven de 30 años hirió a sus dos oponentes (57 y 31 años) con varios objetos el miércoles. Como anunció la policía, hubo una disputa entre los tres hombres alrededor de las 12.50 p.m. en Gutenbergstraße, esquina de Lange Brücke. Según los hallazgos y testimonios anteriores, se dice que el sospechoso de 30 años tomó un listón de madera y el hombre de 57 años de su ayuda para caminar en el curso de la disputa. Luego golpeó a los dos hombres con los objetos convertidos en un arma y los hirió en los brazos. Pero eso no es todo: después de todo, el atacante llegó a una botella rota y ... (Symbolbild/MB)

Hirigó a dos hombres en un ataque brutal en Berlín-Köpenick

Ataque brutal en Berlín-Köpenick: en un conflicto, un joven de 30 años hirió a sus dos oponentes (57 y 31 años) con varios objetos el miércoles. Como anunció la policía, hubo una disputa entre los tres hombres alrededor de las 12.50 p.m. en Gutenbergstraße, esquina de Lange Brücke. Según los hallazgos y testimonios anteriores, se dice que el sospechoso de 30 años tomó un listón de madera y el hombre de 57 años de su ayuda para caminar en el curso de la disputa. Luego golpeó a los dos hombres con los objetos convertidos en un arma y los hirió en los brazos.

Así que eso no es suficiente: después de todo, el atacante alcanzó una botella rota y apuñaló al hombre de 57 años en su muslo. Entonces el joven de 30 años huyó. Los trabajadores de rescate retirados del mercado llevaron al hombre de 57 años a un hospital donde se cuidó su lesión en arma blanca. Las lesiones del jugador de 31 años fueron tratadas en el sitio.

La investigación continúa.