30-годишен рани двама мъже при брутална атака в Берлин-Кьопеник

Veröffentlicht:

Von:

Brutaler Angriff in Berlin-Köpenick: Bei einer Auseinandersetzung verletzte ein 30-Jähriger am Mittwoch seine beiden Kontrahenten (57 und 31 Jahre) mit diversen Gegenständen. Wie die Polizei mitteilte, kam es gegen 12.50 Uhr an der Gutenbergstraße, Ecke Lange Brücke, zum Streit zwischen den drei Männern. Bisherigen Erkenntnissen und Zeugenaussagen zufolge soll der 30-jährige Tatverdächtige im Verlauf der Auseinandersetzung dem 31-Jährigen eine Holzlatte und dem 57-Jährigen dessen Gehhilfe abgenommen haben. Dann schlug er mit den zur Waffe umfunktionierten Gegenständen auf die beiden Männer ein und verletzte diese an den Armen. Damit nicht genug: Schließlich griff der Angreifer noch zu einer abgebrochenen Flasche und …
Брутална атака в Берлин-Кьопеник: В дискусия 30-годишен рани двамата си противници (57 и 31 години) с различни предмети в сряда. Както съобщи полицията, имаше спор между тримата мъже около 12.50 ч. На Гутенбергстралъ, ъгъл на Lange Brücke. Според предишни констатации и свидетелства се казва, че 30-годишният заподозрян е взел дървена летва и 57-годишният от неговия ходещ помощник в хода на спора. Тогава той удари двамата мъже с преобразуваните предмети в оръжие и ги нарани на ръцете. Но това не е всичко: в края на краищата нападателят стигна до счупена бутилка и ... (Symbolbild/MB)

Брутална атака в Берлин-Кьопеник: В конфликт 30-годишен рани двамата си противници (57 и 31 години) с различни предмети в сряда. Както съобщи полицията, имаше спор между тримата мъже около 12.50 ч. На Гутенбергстралъ, ъгъл на Lange Brücke. Според предишни констатации и свидетелства се казва, че 30-годишният заподозрян е взел дървена летва и 57-годишният от неговия ходещ помощник в хода на спора. Тогава той удари двамата мъже с преобразуваните предмети в оръжие и ги нарани на ръцете.

Така че това не е достатъчно: в края на краищата нападателят стигна до счупена бутилка и намушка 57-годишния в бедрото си. Тогава 30-годишният избяга. Отзованите спасителни работници отведоха 57-годишния младеж в болница, където се обгрижваше неговата прободна контузия. Травмите на 31-годишния младеж са били лекувани на място.

Разследването продължава.