Welt Nachrichten

Reporter-Notizbuch: Der unglaubliche Bericht von Mutter und Tochter, nachdem eine russische Rakete ihre Wohnung getroffen hat

KIEW – Ihre Wohnung erzitterte, als die erste Rakete in der Nähe einschlug.

Ekaterina Volkovas Ehemann Liosha rannte nach oben, um nachzusehen, ob es ihr und ihrer 7-jährigen Tochter Xenia gut ging, bevor sie wieder nach unten ging, um nach ihrem Hund Ennie zu sehen.

Dann wurde es schwarz.

Eine weitere russische Rakete hatte ihre Wohnung getroffen.

Plötzlich sagte Ekaterina, sie spüre, wie sie durch die Trümmer stürzte. Ihre Familienwohnung ganz oben in einem modernen achtstöckigen Block im Zentrum von Kiew stürzte ein, als dicker, beißender Rauch über die Skyline der Stadt quoll. Wo sie gelacht, gespielt und Familienessen genossen hatten, war jetzt ein dreieckiges Loch voller Gemetzel.

Mit akuten Schmerzen, die durch ihren Körper liefen, sagte Ekaterina, ihr erster Wunsch sei ein „schneller Tod“.

Dann hörte sie eine Stimme.

„Mama, lebst du, bist du hier?“ Es war Xenia.

Ekaterina, die nur durch den Mund atmen konnte, weil ihre Nase mit Staub und Schuttkrümeln verstopft war, kämpfte mit dem Sprechen.

Inmitten der Dunkelheit versuchte sie, ihre Tochter zu beruhigen, ohne zu wissen, dass ihr geliebter Ehemann und Vater, Liosha, tot war.

Ekaterina und Liosha Volkova hier auf einem undatierten Foto, das vor der russischen Invasion in der Ukraine aufgenommen wurde.Ekaterina Volkova

Früher an diesem Sonntagmorgen Ende Juni hatten russische Piloten mehrere Raketen abgefeuert, einschließlich derjenigen, die das Haus der Familie Volkova traf. Das ukrainische Militär sagte später, die Marschflugkörper seien von russischen Bomberflugzeugen abgefeuert worden, die über dem Kaspischen Meer flogen.

Das Familienhaus der Volkova war wahrscheinlich nicht das beabsichtigte Ziel des russischen Piloten. Einen Monat zuvor trafen russische Raketen dieselbe Straße, in der früher Raketen hergestellt wurden, obwohl die heutige Nutzung des Gebäudes unklar ist.

Der russische Kommandant des Piloten, der den Angriff befahl, hätte jedoch gewusst, dass das Risiko von Kollateralschäden in einem überfüllten Teil der Innenstadt von Kiew und damit der Tod unschuldiger Zivilisten sehr hoch war.

Das russische Militär feuerte die Raketen trotzdem ab und jetzt war die 7-jährige Xenia, die sich der Tatsache nicht bewusst war, dass sie gerade ihren Vater verloren hatte, in einem höllischen Albtraum unter einer Tonne Trümmer gefangen.

„Manchmal hat sie geschrien. Schreiend, dass jemand kommt und hilft“, erinnert sich Xenias Mutter Ekaterina. Und obwohl sie ihrer Tochter äußerlich versicherte, dass jemand kommen würde, verspürte sie innerlich Angst – Angst, dass sich die schwelenden Ruinen in noch gefährlichere Flammen entzünden würden.

Ekaterina bemerkte auch nicht, was draußen vor sich ging, als sie und ihre Tochter in einem Gefängnis aus Staub und Schutt gefangen blieben. Letztendlich befürchtete sie, dass niemand kommen würde, um sie zu retten, und in der Zeit, die verging, überwältigten sie ihre Gedanken.

Zuerst fühlte sie sich schuldig. Es war ihre Entscheidung gewesen, im Mai aus der Slowakei nach Kiew zurückzukehren, nachdem die Familie zwei Monate dort verbracht hatte, als sie in der Anfangsphase des Krieges, der im Februar begonnen hatte, aus Kiew geflohen war.

Doch nach dem Rückzug russischer Truppen aus Gebieten um Kiew Anfang April kehrte schnell ein Anflug von Normalität in die Hauptstadt zurück. Seitdem gab es nur noch wenige russische Raketenangriffe auf die Hauptstadt.

Xenia Volkova, 7, mit dem Familienhund namens Ennie, der hier auf einem undatierten Foto zu sehen ist, das vor der russischen Invasion in der Ukraine aufgenommen wurde.Ekaterina Vokova

Motiviert von der Sehnsucht nach der Heimat und allem, was dazugehört, reisten die Volkovas, wie viele andere auch, zurück nach Kiew.

Aber in diesem Moment war das Wichtigste in Ekaterinas Gedanken ihr Mutterinstinkt und das Überleben ihres einzigen Kindes. Als sie leise Stimmen hörte, gab sie Xenia den Befehl.

„Ich habe ihr gesagt, sie soll schreien“, sagte sie ABC News von ihrem Krankenhausbett aus. „Und sie hat geschrien. Und dann hörte ich, dass sie sie hören konnten.“

Laut Ekaterina überkam ihr Körper zu diesem Zeitpunkt ein Gefühl der Befreiung, obwohl ihr Arm immer noch unter einer großen Betonplatte eingeklemmt war und, ohne dass sie es zu diesem Zeitpunkt wusste, ihre Wirbelsäule gebrochen war. Aber, was ihr noch wichtiger war, sie war sich inzwischen ziemlich sicher, dass ihre Tochter keine lebensbedrohlichen Verletzungen hatte.

Ein Team von Fachleuten arbeitete jetzt fieberhaft daran, zu den Opfern der Explosion zu gelangen, und während sich die Rettungsmission im Inneren abspielte, sahen meine Kollegen von ABC News und ich von außerhalb des Gebäudes zu, wie ukrainische Feuerwehrleute schnell mit einer Winde hoch auf das Wrack hochgezogen wurden ihr Mehrfamilienhaus.

Die Videos des Rettungsteams aus dem Inneren des Gebäudes, während sie sich durch die Trümmer vorarbeiteten, um zu Xenia und Ekaterina zu gelangen, geben einen wertvollen Einblick in den Mut, das Fachwissen und die Professionalität der beteiligten Männer und Frauen.

Ekaterina konnte jeden Teil des Prozesses hören, um ihre Tochter zu befreien, und – in einem Moment – ​​spürte sie es auch.

Die Feuerwehr musste eine Wand oder eine schwere Platte bewegen, um Xenias kleinen Körper herauszuschieben. Doch dabei verstärkte sich der Druck, den die Trümmer auf Ekaterinas Kopf ausübten.

Es „machte meinen Kopf kleiner und kleiner“, sagte Ekaterina.

An einem Punkt musste sie das Rettungsteam schreien, damit es innehalte, und sie anflehte, darüber nachzudenken, Xenia auf andere Weise zu befreien.

Aber ihre Stärke als Mutter kam durch.

„Ich habe versucht, nicht zu schreien. Ich sagte mir, komm schon, es ist dein Kind, also lass sie ihre Arbeit machen“, fuhr sie fort.

Doch als die 7-jährige Xenia aus den Trümmern ausgegraben und komplett mit Staub bedeckt wurde, sprach ihr verwirrter Gesichtsausdruck nur von akutem Trauma und Schock.

Ekaterina Volkova mit ihrem Ehemann Liosha und ihrer 7-jährigen Tochter Xenia auf einem undatierten Foto, das vor der russischen Invasion in der Ukraine aufgenommen wurde.Ekaterina Volkova

Ekaterina sagt, dass sie ihre Tochter seither nicht mehr weinen gesehen hat.

“Ich denke, es ist immer noch tief im Inneren”, sagte sie. “Es ist noch einiges an psychischer Genesung erforderlich.”

Zurück im Wohnhaus, vier Stunden nachdem die Rakete das Haus der Familie getroffen hatte, wurde eine schwer verletzte, aber bei Bewusstsein befindliche Ekaterina, die ebenfalls mit grauem Staub und Trümmern überschüttet war, aus dem Gebäude getragen.

Die 35-jährige Ekaterina sagt, sie sei dem Team des Kiewer staatlichen Rettungsdienstes zutiefst dankbar, das sie und ihre Tochter gerettet hat, und zwei Mitglieder des Teams, die Feuerwehrleute Maksym Khorunzhyy und Artur Morkotenko, haben das Paar letzte Woche sogar kurz vor dem Tod besucht aus dem Krankenhaus entlassen.

Die Rakete, die ihr Gebäude traf, schaffte es jedoch, praktisch den gesamten Besitz der Familie zu zerstören.

Maksym und Artur konnten jedoch für Ekaterina und Xenia etwas aus dem Wrack bergen. Eines der wenigen Dinge, die aus den Trümmern ihres Hauses geborgen wurden? Xenias liebstes funkelndes Tanzkleid.

Sie gaben Xenia auch einen ausgestopften Hund – eine Geste in Anerkennung der Tatsache, dass Ennie – der geliebte Beagle der Familie – ebenfalls durch die Explosion getötet wurde.

Und was ist mit Ekaterinas Gefühlen gegenüber ihrem Geburtsland? Das Land, das die Rakete abfeuerte, die ihren Mann und ihren Hund tötete, ihr Haus und praktisch ihren gesamten Besitz zerstörte und sie schwer verletzt und ihre Tochter psychisch gezeichnet zurückließ.

Russland, und damit meint sie sowohl das Regime von Wladimir Putin als auch die Bevölkerung im Allgemeinen, „kümmert es nicht“, wen sie töten, sagte Ekaterina. Faktoren wie Nationalität, Kinder, Frauen „spielen für sie keine Rolle. Sie schießen einfach.“

Wie andere Einwohner der Ukraine, die russische Familienmitglieder haben, die russische Staatsmedien konsumieren, erkennen einige ihrer Verwandten nicht, dass die russische Invasion viele Zivilisten in der Ukraine getötet hat. Eine datengestützte Gruppe, ACLED, schätzt, dass etwa 10.000 ukrainische Zivilisten durch den Krieg getötet wurden.

Ekaterina sagt, dass sie glaubt, dass die Wahrheit innerhalb der Mauern der eigenen Parallelwelt der meisten Russen zu schmerzhaft für sie wäre, um sie zu ertragen.

Sie appelliert an die westlichen Nationen, die Ukraine weiterhin mit mehr Waffen zu beliefern, weil sie wie die meisten Ukrainer das Gefühl hat, dass die Tage der Gespräche mit Wladimir Putin vorbei sind.

Für sie ist es offensichtlich, dass Russland versucht, eine unabhängige und freie Ukraine zu zerstören.

Ekaterina sagt jetzt, sie zucke mit den Schultern über diejenigen, die Kreml-Propaganda fördern und in den sozialen Medien lügen und fälschlicherweise behaupten, dass das unmenschliche und tiefe Leid, das ihrer Familie zugefügt wurde, falsch war.

Fürs Protokoll: Ekaterinas und Xenias Narben sind echt. Aber im Moment denkt sie nicht an die Zukunft. Sie kämpft jeden Tag, um besser zu werden, während sie bettlägerig liegt und sich von den Verletzungen heilt, die sie bei der Explosion erlitten hat. Die Ärzte glauben jedoch, dass sie wieder normal laufen wird.

Xenia Volkova, die 7-jährige Tochter von Ekaterina und Liosha Volkova, die hier auf einem undatierten Foto zu sehen ist, das vor der russischen Invasion in der Ukraine aufgenommen wurde.Ekaterina Volkova

Sie sagt auch, dass sie ihren kürzlich abgelaufenen russischen Pass nicht erneuern oder in das Land ihrer Geburt zurückkehren wird, wo ihre Mutter noch lebt, weil sie nicht „in die Gesichter einiger Menschen schauen“ will, die die Realität nicht akzeptieren was in der Ukraine passiert.

Sie sagt, sie spüre die Stärke ihres toten Mannes Liosha und erinnere sich an seinen „Humor, Spaß, Sarkasmus und manchmal schwarzen Humor. Die Leute liebten ihn und er liebte das Leben.“

Sie konzentriert sich auf die positiven Dinge, so klein sie auch sein mögen, wie die Tatsache, dass die Katzen der Familie nicht in den Trümmern ihrer Wohnung gefunden wurden. Es gibt ihr Hoffnung, dass die Katzen von der ersten Raketenlandung verscheucht wurden und eines Tages zu Xenia und Ekaterina zurückkehren könnten.

Für das Krankenhauspersonal sind sie jedoch „Superhelden, die überlebt haben“.

Anastasia Mageramova vom Kiewer Kinderkrankenhaus, die sich in den Tagen nach den schrecklichen Ereignissen vom Sonntag, dem 26. Juni, um sie beide kümmerte, sagte: „Ekaterina ist ein Symbol der Stärke, sie ist ein Symbol der Hoffnung und sie ist heute ein Symbol der Ukraine.“

Quelle: ABC News

Ähnliche Artikel

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"

Adblock erkannt!

Adblocker speichern und verwenden Ihre personenbezogenen Daten und verkaufen diese u.U. an Dritte weiter. Schalten Sie in Ihrem und unserem Interesse den Adblocker aus. Keine Angst, wir verwenden keine Popups oder Umleitungen. Ein paar kleine, unauffällige Banner finanzieren uns einen Kaffee. Sonst gibt's hier keine Werbung.