Tempelhof-Schönberg kitünteti a nőket: utca Ottilie Ehlers-Kollwitz nevű!

Tempelhof-Schönberg kitünteti a nőket: utca Ottilie Ehlers-Kollwitz nevű!

Lichtenrade, Deutschland - A Tempelhof-Schökneberg kerületében ma bejelentették a női élet eredményeinek felismerésének fontos lépését a nyilvános térben. Mint ismert, a kerület utcáinak kevesebb mint 4 % -át a nőknek nevezik, ami tükrözi a nők történelmi láthatatlanságát a társadalomban. A tisztességesebb képviselet aktív erőfeszítéseivel a kerületi közgyűlés úgy döntött, hogy a Lichtenrade-i 40-es út átnevezi Ottilie-Ehrers-Kollwitz-Straße-be. Az SPD és a zöldek kérésére ezt a névváltoztatást úgy döntötték, hogy nagyobb láthatóságot teremt a fontos nők számára a német történelemben, tehát SPDF-csoport-Tempelhof-Schoeneberg.de.

Ottilie Ehlers-Kollwitz nemcsak a híres művész, Kollwitz lánya volt, hanem maga is tehetséges illusztrátor és grafikus. A férjével, Hans Kollwitz -nal élt a lichtenrade -i Franziuswegben, és változatos művészi munkát hagyott, amelyből nagy rész elveszett a második világháború alatt. Ehlers-Kollwitz, született 1900-ban Falkensee-ben, a Schönbergi Reimann iskolában és a Művészeti Múzeumban tanult. Kézi fametszetük és maratásuk most a közelgő utcai név miatt felhívja a figyelmet, miután évtizedek óta elfelejtették őket. A 2010 -es átfogó munkamenet újból hozzáférhetővé tette munkáit.

Hosszú távú célok a nők láthatóságához

corinna Volkmann, az SPD parlamenti csoport szóvivője hangsúlyozza, hogy a nők eredményeit a nyilvános térben láthatóbbá kell tenni. Az átnevezésről szóló döntéssel a hosszú távú felújításokat és a nyilvános struktúrák új felújítását célja a női példaképek tiszteletben tartása. Ezt az intézkedést egy olyan kezdeményezés részeként tekintik, amelynek célja, hogy nagyobb egyensúlyt teremtsen a nemek között a nyilvános helyek és utcák nevében, hasonlóan a Münchenben, ahol a városi tanács úgy döntött, hogy prioritást élvez a nőknek, amikor [amuc.hypotheses.org] elnevezi (https://amuc.hypotheses.org/7257).

Az utcák elnevezése nemcsak a városi térség orientációjának kérdése, hanem fontos szerepet játszik a polgárok kollektív identitásában is. Ezek a döntések tükrözik a történelmi képeket és a politikai attitűdöket. A Tempelhof-Schöneberg utcai elnevezésének változása egy új lépés az emlékezet önkormányzati kultúrájában, amelyet korábban nagyon férfiak uraltak. A nők és a férfiak közötti kiegyensúlyozott eloszlás az elnevezésben hosszú távon a történelem igazságosabb bemutatásához vezethet, és figyelembe veheti a nemek közötti egyenlőség jelenlegi követelményeit.

Az Ottilie Ehles-Kollwitz-Straße elnevezésének ünneplése a közeljövőben zajlik, amely fontos pillanat a nők múltbeli és a jelen eredményeinek láthatóságához. Egy olyan kerületben, amelyben az évek során túl kevés női neve volt a városképében, ez lehet az első lépés az igazságosság és az egyenlőség felé a városi elnevezésben.