Nova instalacija zvuka poštuje rad Siegfried Translateur

Nova instalacija zvuka poštuje rad Siegfried Translateur

Nova zvučna instalacija na bivšem foredi Berlinske sportske palače podsjeća na njemačkog skladatelja Siegfried Translateur i njegovo najbolje poznato djelo, Waltz "Wiener Praterleben". Translateur je stekao veliku popularnost 1920 -ih sa svojim "sportskim palačima valcer", prije nego što ga je kao Židov pratio tijekom nacional -socijalizma i konačno je ubijen u koncentracijskom logoru Theresienstadt.

Zvučna instalacija, koju je stvorio zvučni umjetnik Chelsea Leventhal, sastoji se od grafike na betonskim pločama koje predstavljaju niz Wien Waltza. Prolaznici su pozvani da se uključe u različite razine instalacije i na taj način dožive umjetničko tumačenje djela Translateura.

Otvaranje uvođenja instalacije je u nazočnosti umjetnika Chelsea Leventhal, okružnog vijećnika Tobias Dollase i povjesničara dr. Johanna Niedbalski. Ovaj projekt ne samo da služi kao umjetnički omaž Siegfriedu Translateur, već i kao sjećanje na tamna vremena progona tijekom nacional socijalizma.

Povijesne činjenice pokazuju važnost glazbene glazbe i tragedije njegove sudbine, što čini važnost ovog zvučnog umjetničkog djela jasnom za kulturu sjećanja. Instalacija će zasigurno pomoći u podizanju svijesti o povijesti i nasljeđu prevođenja u javnosti.

Sljedeća tablica navodi neke relevantne informacije o Siegfriedu Translateur i njegovom radu:

| Ime | Siegfried Translateur |
| - | - |
| Rođen | Datum |
| Umro | 1943. u KZ Theresienstadt |
| Poznati rad | "Bečki Praterleben" |
| Progon | Kao Židov tijekom nacional socijalizma |
| Umjetnički omaž | Zvučna instalacija Chelsea Leventhal |

Izvor: www.berlin.de