Názvy ulic pod lupu: Berlín ctí ženy a boje proti předsudkům

Názvy ulic pod lupu: Berlín ctí ženy a boje proti předsudkům

Berlin, Deutschland - V posledních letech se v Berlíně vyvinul intenzivní diskurs o pojmenování a přejmenování ulic. Tato změna je často způsobena historií a biografiemi jmenovce, zejména pokud jsou spojeny s anti -demokratickým pozadím. Rostoucí zájem o přejmenování je obzvláště pozoruhodný, což je posíleno změněným povědomí o diskriminaci v populaci. V této souvislosti se dva okresy aktivně zavázaly k pojmenování ulice nebo místa po Margot Friedländeru, což naznačuje posílený dialog o historické odpovědnosti. Podle rbb24 , musí být informováni, i když nemají žádný zákon Veto.

Aktuální přejmenování trendů

V posledních letech se trend prosadil, že mnoho okresů dává přednost tomu, aby preferovala jména žen, když jsou ulice povolány. Ve Friedrichshain-Kreuzbergu bylo v roce 2005 rozhodnuto ctít ženy jako jmenovec, dokud nebylo dosaženo distribuce parity. Nejméně 25 ulic bylo za posledních deset let přejmenováno na Berlín, se zvyšujícím se povědomí o problému čestných jmen. To je vyjádřeno v seznamu kontroverzních názvů ulic s anti -semitickým kontextem a ukazuje, že mnoho debat o přejmenování stále hrozí. Právní rámec pro přejmenování je § 5 zákona o berlínské silnici, který je v některých případech povolen - zejména v případě negativně zatěžovaných jmen.

Příkladem složitosti přejmenování je dlouhý proces od iniciativy ke skutečné implementaci. Přejmenování Treitschke-Straße v Betty-Katz-Straße trvalo neuvěřitelných 25 let. V tomto procesu často existují byrokratické překážky a potíže s komunikací s obyvateli, které mohou vést ke zpoždění. V tuto chvíli bylo v Berlíně rozhodnuto nejméně osm renamů, ale dosud nebylo implementováno a je k dispozici dalších osm aplikací.

Debaty o historické kontextovém stavu

Diskuse o rekonstrukcích silnic se neomezuje pouze na Berlín, ale také se odehrává v jiných městech, jako jsou Mnichov, Mainz a Koblenz. Debaty se často vztahují na přehled historických jmen, které představují problematické osobnosti. Ve veřejné diskusi se diskutuje například o Pacelliallee v Berlíně, pojmenovaným po Eugenio Pacelli, papeži, který pomohl nacistickým takerům. Historické kontexty názvů ulic často nejsou dostatečně zohledněny, což vede k protestům a požadavkům na přejmenování, například v diskusi o Mohrenstrasse v Radebeulu nebo požadavcích Julien Reitzenstein, k přejmenování pacelliallee do Golda-meir-allee, jako je zeit.de hlášeno.

Koncept výslechu historických názvů vyžaduje pro sociální změny dobrý pocit a uznává politickou agendu příslušného času. Někteří kritici varují, že řízené debaty by mohly představovat první krok k dalekosáhlému přejmenování celých okresů, protože zdůraznil vůdce parlamentní skupiny CDU v Kreuzbergu, Timur Husein. Převlečení se tak stává zrcadlem měnící se společnosti a jejích hodnot.

Jak ukazují příklady z Neukölln, přejmenování se také chápe jako znamení vzpomínky na oběti násilí a uznání jejich úspěchů. V této souvislosti byla headstrasse v Roland-Krüger-Straße a Morussstraße v Uwe-Lieschied-Straße přejmenována 27. února 2025. Tyto přejděte jsou nejen významné z historické perspektivy, ale také z akt solidarity, který je vnímán stejně experty a veřejností. Okresní starosta Martin Hikel, který se zúčastnil oslavy přejmenování, odkazoval na taková opatření jako obohacení města a jeho historie, jako je „https://www.deutschlandfunk.de/geschichte- der-dem-pruefstand-ebatte-100.html“ = "zdroj_3"> deutschnfunk